Сегодня мы выпустили обновление Day of Defeat: Source, которое исправляет несколько ошибок, с которыми столкнулись игроки. Более детально про это обновление можно узнать здесь.

А на следующей неделе мы выпустим обновление Counter-Strike: Source, представляющее новый радар, о котором мы уже говорили. С нетерпением ожидаем реакции людей как на это новшество, так и на то, как оно изменит игровой процесс. После этого релиза мы обратим наше внимание на экономику Counter-Strike и стоимость оружия.

Что касается Valve в этим дни — все, кто работают над Episode Two, Team Fortress 2 и Portal, сосредоточились на Leipzig Games Convention. Уже на следующей неделе мы предложим всем желающим новые материалы из этих игр.

Здесь, в Valve, идёт непрерывная работа по соединению разрознённых кусков второго эпизода — мы готовим его к показу на Leipzig Games Convention. Мы готовимся продемонстрировать Episode Two, Team Fortress 2 и Portal всем присутствующим. Если вы планируете оказаться неподалёку от Лейпцига (Германия) в конце августа, смело заходите к нам и смотрите сами.

Также мы дали возможность всем желающим посмотреть на бета-версию магазина Steam, который вскоре станет общедоступным. Если вы желаете взглянуть на бету сейчас, то можете сделать это здесь.

«Valve — потрясающая студия, с очень талантливыми, опытными, не лишенными чувства юмора сотрудниками», — скажет Лейдлоу через несколько лет после начала работы с Valve. В те годы бурного развития игровой индустрии (1997−1998), Марк работает над воссоединением уже придуманных частей сюжета «Half-Life» в единую, связанную последовательность. Вместе с тем, он работает и над дизайном уровней, обеспечивая ещё большую связь между сюжетом и самой игрой, тем самым, отдавая сюжету всё большую роль, что для того времени было несколько ново.

Изначально в Valve было две команды, которые работали над двумя разными играми — Prospero и Quiver. Первая задумывалась как угрюмая, сюжетная, приключенческая игра, в то время как вторая — как «тупое месилово», вроде Quake. Перед Марком Лейдлоу была поставлена цель: за несколько недель, из сюжетных кусков «Prospero» сделать единую вселенную. Мало того, что проекты объединили и назвали «Half-Life», в конце 1997 года Гейб Ньювэлл дает знаменитую годовую отсрочку, благодаря которой Лейдлоу предоставляется возможность серьезно заняться игровой вселенной.

В течение этой недели мы впервые продемонстрировали видео Portal и Team Fortress 2, вместе с обновлённым трейлером Episode Two. Если вы случайно пропустили какой-то из них — вы можете посмотреть их всех прямо через Steam, используя следующие ссылки: Team Fortress 2 | Portal | Episode Two.


К растущему списку игр доступных через Steam, стали доступны две новые игры — X2: The Threat и X3: Reunion от Egosoft. Они позволяют игроку управлять космическим кораблём, с видом из глаз, сражаясь с противниками и строя империю. Обе игры имеют прекрасную графику и были названы лучшими в своём классе несколькими публикациями.


Фанам Sin Episode стала доступна обработанная статистика того, как игроки мира прошли игру. В ней куча прикольных вещей, например, самый любимый уровень сложности, любимые оружия и среднее время, необходимое для завершения игры.

Вчера мы выпустили летнее обновление для Day of Defeat: Source. Судя по играм, которые мы провели на публичных серверах, запустивших новые карты Jagd и Colmar (нажмите на карты, что бы посмотреть их трейлеры), игрокам настолько же понравились новые карты, как и нам самим. Если вы всё еще не купили Day of Defeat: Source, то у вас есть шанс опробовать новые карты через неделю — мы проведём второй бесплатный уикэнд Day of Defeat: Source, который пройдёт с 1:00 7-го июля по 1:00 10-го июля (тихоокеанское время). С радостью будем ждать вас здесь.


Кстати Ritual также обновила SiN Episodes: Emergence, добавив абсолютно новый игровой режим, названный Arena. Этот режим использует Personal Challenge System для создания геймплея, уникального для каждого игрока, со своим стилем игры. Также там присутствует встроенная возможность записывать демки вашей игры в Arena и делиться ими со своими друзьями для сравнения ваших результатов игры.


Здесь, в Valve, происходит очень много всякого и не последнее место во всём этом занимает работа над Episode Two. Ожидайте больше новостей с этого фронта, наряду с некоторыми другими анонсами, в течении следующих нескольких недель.

В рамках усилий Valve по улучшению качества наших игр, мы традиционно рассчитывали на таких вещах, как письменные отзывы игроков, помогающие нам решить, на каких улучшениях нужно сконцентрироваться в первую очередь. В последнее время, Steam позволил нам собирать новую информацию. В Episode One включен механизм отчетов, который сообщает нам о том, как люди играют в игру.

Мы хотим поделиться данными о геймплее Episode One с вами, потому что нам кажется, что это будет вам интересно и потому, что мы ожидаем таким образом заметить крупные проблемы на более ранних этапах и в результате получить более качественный результат. Расскажите нам, что вы об этом думаете.

Вы всё еще полны желания сделать Prospero?
Да. Сразу же после Team Fortress 2.

Есть ли у Valve в планах отдать неиспользованный контент, который был вырезан из игр во время их разработки, разработчикам сторонних модификаций?
Основным критерием того, используем мы что-то или нет, является полезность контента. Если что-то было полезным, да, мы выпустим это.

Прошла уже неделя с официального выхода Half-Life 2: Episode One. Пока что оценки критиков были великолепными. Однако отзывы игроков мы ценим больше всего. Просмотрев все письма, сообщения об ошибках, сообщения на форумах, записями в Wiki, мы уже видим, какие элементы игры сработали лучше всего, и как нам можно сделать Episode Two еще лучше.