Half-Life Inside: всё о вселенной Half-Life

Названа ли Новая Маленькая Одесса в его честь или же он взял название поселения вместо своего имени — неясно.

Вообще говоря, многое о Полковнике неясно: начиная с его слегка неровных усов и заканчивая якобы британским акцентом, который, по мнению многих столь же фальшив, как и военные подвиги, которыми он бравирует перед своим последователям. Кэббедж слишком молод, чтобы на самом деле служить в кавалерии бенгальских уланов или прислуживать Редьярдом Киплингу. А если верить нашивкам на его куртке, то он и вовсе простой охранник Рочестерского университета.

Когда заходит разговор об Одессе «Полковнике» Кэббедже лишь одно можно сказать точно — во время опасности его всегда можно найти в подвале штаба отдающего четкие приказы и отправляющего предупреждения соседним постам, но никогда не подвергающим собственную персону малейшей угрозе.

Незадолго до того как вы попадёте в Новую Маленькую Одессу, Кэббеджа можно увидеть в бинокль Альянса из разрушенного здания на противоположном краю бухты. Полковник о чём-то разговаривает с Джи-меном, однако визит в посёлок не прояснит никаких деталей беседы — может быть незнакомец предупреждал о нападении Штурмовиков Альянса, а может быть инструктировал насчёт действий при появлении Гордона.