Гордон Фримен

Half-Life Inside: всё о вселенной Half-Life

Valve начали новое бета-тестирование Half-Life 2 и связанных игр. В этой бете будут исправляться ошибки, найденные после последнего обновления, а также вноситься различные улучшения для обновлённого Source SDK.

Чтобы принять участие в бета-тестировании, зайдите в свойства игр серии Half-Life 2, которые вы желаете перевести на бета-версии и в соответствующей вкладке выберите пункт «SteamPipe beta».

В сегодняшнее обновление вошли следующие изменения:
  • В Source SDK добавлен пропущенный файл set_sdk_env.bat;
  • Обновлены локализации всех языков в соответствии с предложениями, сделанными сообществом;
  • Добавлены плагины для dmxconvert и Maya облегчающие работу с Source SDK;
  • Исправлен неверный материал лодок в конце карты d1_canals_01a;
  • Добавлены отсутствующие файлы настроек dxsupport, из-за которых у некоторых пользователей, по ошибке, настройки графики выставлялись в низкое качество;
  • Исправлена ошибка, из-за которой при непосредственном запуске карты ep2_outland04 модель вортигонта была неисправна.

Комментарии:
Карак
хорошо что переводите а то на инглеше не понятно
MAD21
"Обновлена локализации всех языков в соответствии с предложениями, сделанными сообществом" - это как понимать?
JekaPinsk
MAD21: "Обновлена локализации всех языков в соответствии с предложениями, сделанными сообществом" - это как понимать?

Ребята из сообщества помогали с локализациями Смущен
PS: Как думаете что будет 4 июля? Выход SteamBox или релиз Half-life 3 (Left 4 dead 3? Source 2??)?
JekaPinsk
И да, мы же, кажется, забыли, что все вселенные объединены.
А вдруг будет релиз одной БОООЛЬШОЙ игры, объединяющей и вселенную HL, и вселенную Portal, и вселенную L4D (может даже и TF Улыбаюсь во весь рот )???
awdawd
JekaPinsk, успокойся 4 июля начнется распродажа.
mmm
Все еще ждете новую хл? хаХААХАХАХАХХААХ
Биолог
L4D обьединена со вселенной HL? Такое первый раз слышу...
Старец Дней
Завтра, завтра вы фанаты мои узнаете кто такой G-man.

3 Июля 2013 год.
i-Картошка
mmm: Все еще ждете новую хл? хаХААХАХАХАХХААХ


Смеюсь Смеюсь Смеюсь Смеюсь Смеюсь
Халфер
а че это всё хл2 обновляют? она же вышла 10 лет назад, что за лол
Zoome
А как вообще установить бету ХЛ2 и привязать ее к стиму?
Вискас
А что будет 4 июля? Не понял...
GaSHiSHiN
Есть тут те, кто недавно все игры вселенной проходил после конвертирования?
Играть то можно сейчас без потери доверия к Valve? В смысле, критические баги да глюки, появившиеся после переноса игр на Linux, остались?
Reeman
Халфер: а че это всё хл2 обновляют? она же вышла 10 лет назад, что за лол
Портирование на линукс и переход на steampipe. Баги появились, вот и сиправляют
Одесса Каббедж
Халфер: а че это всё хл2 обновляют? она же вышла 10 лет назад, что за лол

Саппортят игры, как могут, не то что остальные.
GDI
рикошет 2
ElwooD
Знаете почему именно 4 июля? Потому что 3 - не существует, и выйдет не хл3, а хл 4!!
Hameron
4 июля? Летняя распродажа. Инфа 146%. Я гарантирую это.
ТОРТ
Подскажите пожалуйста, в l4d2 после обновы в главном меню не отображается список серверов, что за дела? Вот-это да!
Старец Дней
3 Июля 2023 года. Вот и настал день узнать правду о G-mane.

G-man - его первая буква G означает Геометрию. А Геометрия -
это корень и фундамент всех наук и искусств.
qpAH Half Life
тьфу блин, не надо так пугать, я сразу прочитал Обновление бета-версии Half Life 3
Gordon Freeman
Грядет что-то.. по видимому мы в этом году лицезреем ХАЛФ ЛАЙФ 3 !!! Вот-это да!
JekaPinsk
Биолог: L4D обьединена со вселенной HL? Такое первый раз слышу...

Ну вселенная L4D связана со вселенной Portal, а та в свою очередь со вселенной HL
slalix
JekaPinsk, "Ну вселенная L4D связана со вселенной Portal"
Можно поподробнее?
qpAH_Half-Life
То слова нельзя было из валв выдрать, то новость за новостью.
Грядет чтото большое, надеюсь к Новому году поиграть в HL3 Прикол!
Биолог
Тоже не знаю как они связанны. Знаю лишь, что HL и Portal это одна вселенная.
JekaPinsk
slalix: JekaPinsk, "Ну вселенная L4D связана со вселенной Portal"Можно поподробнее?

Ну гладос сама говорила, что ее хобби будет воскрешение мертвецов (доигралась блин).
А во вторых, в L4D много пасхалок из HL:
---
В газетах, разбросанных по городу, можно найти фотографию администратора Брина — антагониста из Half-Life 2.
---
В кампании «Кровавая Жатва» на карте «Ж/Д станция» внутри дома на обрыве на стене висит расписание поездов из Half-Life 2.
---
На первых картах кампаний «Болотная лихорадка» и «Приход», а также на второй карте «Перехода» в барах можно найти старомодный пластиночный музыкальный аппарат. На нём доступно для проигрывания 5 песен (в «Переходе» — 6), одна из которых секретная. Шанс проигрывания этой песни составляет всего 5 %. Эта песня «Still Alive» из игры Portal.
---
В кампании «Переход» от Луиса можно услышать фразу: «Боже, я чувствую себя Гордоном Фрименом».
Hameron
JekaPinsk: Ну гладос сама говорила, что ее хобби будет воскрешение мертвецов (доигралась блин).А во вторых, в L4D много пасхалок из HL:---В газетах, разбросанных по городу, можно найти фотографию администратора Брина — антагониста из Half-Life 2.---В кампании «Кровавая Жатва» на карте «Ж/Д станция» внутри дома на обрыве на стене висит расписание поездов из Half-Life 2.---На первых картах кампаний «Болотная лихорадка» и «Приход», а также на второй карте «Перехода» в барах можно найти старомодный пластиночный музыкальный аппарат. На нём доступно для проигрывания 5 песен (в «Переходе» — 6), одна из которых секретная. Шанс проигрывания этой песни составляет всего 5 %. Эта песня «Still Alive» из игры Portal.---В кампании «Переход» от Луиса можно услышать фразу: «Боже, я чувствую себя Гордоном Фрименом».


Ты что несёшь? Какая связь? Это вообще разные вселенные! Портал и Хл это одна, а Л4Д это другая. И связи между ними нет.
Valet2
Портал и ХЛ связаны не явным образом. Единственное - в Портале был плакат с графиками, показывающий соперничество Aperture Science c Black Mesa, а в ХЛ была картинка Борея с логотипом Aperture. Всё остальное - додумки фанатов. Какие-никакие намёки на связь двух игр появились намного позже выхода HL2. Намёки.
dack
Valet2 @ , Про Черную Мезу говорится в песне Гладос, а также Меза упоминается самим Кейвом Джонсоном, а это уже не просто пасхалка, которая может быть не каноничной (наподобии тех, что в л4д2). О связи не отрицает сами Валв (да и это глупо уже было бы).
Valet2: Всё остальное - додумки фанатов. Какие-никакие намёки на связь двух игр появились намного позже выхода HL2.

Какие еще левые додумки фанатов, я не понимаю. А связь разумеется появилась позже HL2. Она появилась сразу же с выходом Orange Box, и включающих в нее Episode two и Portal
Свободный человек
Valet2, А то что Борей это часть сюжета хл, тебе не о чем не говорит.
Свободный человек
А что там про 4 июля, кто-то говорил? Что должно быть?
MAG
4 июля день независимости США
Распродажа будет через неделю
Yuraregion33
Какие новости про июльский журнал пс геймер, оправдались ли наши ожидания новостей о хл.
Reeman
Yuraregion33: Какие новости про июльский журнал пс геймер, оправдались ли наши ожидания новостей о хл.
После выхода предыдущего номера редактор журнала рассказал, что это шутка, одна из тех шуток, что всегда публикуются на той странице. Неужели кто-то поверил?
nickname
Свободный человек: Valet2, А то что Борей это часть сюжета хл, тебе не о чем не говорит.


В любом случае пересечение чисто условное. Не думаю, что в сюжет ХЛ некст впишут Челл, порталган или Гладос, но будет что-то новое и особенное, связанное с технологией Апертуры, это точно.
Свободный человек
nickname, действие обеих игр(Portal,Half-life)происходят в одной вселенной и это факт.
Биолог
Да, Portal и HL это одна вселенная, но L4D к ней не относится. JekaPinsk, всё что ты описывал это как раз пасхалки, которые Valve любят, и они ни коем образом не относятся к сюжету.
габен
Valet2: ... а в ХЛ была картинка Борея с логотипом Aperture...

Не Борей, а "Бореалис".
Reeman
габен: Не Борей, а "Бореалис".
Слова "Бореалис" в русском языке нет. В английском это Borealis, в нашем это Борей, и то и то бог северных ветров (вроде так).
yuraregion33
Reeman: После выхода предыдущего номера редактор журнала рассказал, что это шутка, одна из тех шуток, что всегда публикуются на той странице. Неужели кто-то поверил?


очень злая шутка надо отметить. По поводу хл вообще шутить нельзя, поскольку в условия полного информационного вакуума любая хрень воспринимается на веру
Псих
Reeman: Слова "Бореалис" в русском языке нет. В английском это Borealis, в нашем это Борей, и то и то бог северных ветров (вроде так).


Художественные название вообще не переводятся, поэтому и Борей и Бореалис правильно
Reeman
Псих: Художественные название вообще не переводятся, поэтому и Борей и Бореалис правильно
Тогда уж и Борей и Borealis правильно
габен
Это как Геракл и Геркулес - оба правильно.
габен
Но "Бореалис" круче звучит. А "Борей", как "не гоняй голубей".
Назвался
Что за хрень вы тут развели? Идите на форум или в чаты для таких обсуждений.
qpAH_Half-Life
Даже в конце портал'а вид на улицу, если сравнить з халвой 2 нарисовано в одном стиле, и окружение почти однаковое. Но портал 2 к халве никак не односиться, к етому времени Гордон с компанией уже умрут все. Обидно А правильно и Бореалис, и Борей, просто Бореалис пришло из английського языка, так же как и батл, менеджер...
alians
qpAH_Half-Life: Но портал 2 к халве никак не односиться, к етому времени Гордон с компанией уже умрут все.


не факт, ох не факт. действие первого происходит примерно во время семичасовой войны вроде как, а второго - так до конца и не известно. тут сценаристы вольны придумывать что хотят.
А правильно и Бореалис, и Борей, просто Бореалис пришло из английського языка, так же как и батл, менеджер...


Борей пришёл из греческой мифологии. Так же как и Икар(Icarus), Нот(Notus) и тд. так что или Borealis, или Борей. остальные варианты перевода уже не совсем правильные
Типичный_ёжик
http://www.youtube.com/watch?v=n-NwLUPZWZc

Фильм ничто не напоминает?
Типичный_ёжик
LHC - Большой адронный коллайдер
Decay -Распад
Типичный_ёжик
а друг HL:NEXT будет в CERNe?
Типичный_ёжик
Фильм на английском,но можете включить перевод титров и всё станет понятно :)
лист
Народ, помогите пожалуйста. Как запустить source sdk 2013 ? всё никак не получается.
Типичный_ёжик
Для начала, это инструментарий - То есть Source SDK BASE
Не новый код, а просто обновленный набор инструментов HAMMER и т.д.
Типичный_ёжик
Как раньше запускал BASE 2006 и 2007,точно также и 2012
Типичный_ёжик
То что тут пишут что вышел Source SDK на GitHub - просто переделанный SDK 2006(7) под проекты Visual Studio 2010
лист
Типичный_ёжик: Как раньше запускал BASE 2006 и 2007,точно также и 2012


Спасибо
0_0
В сети появилась новая информация о грядущей европейской игровой выставке Gamescom 2013. Так, стало известно, что популярное шоу в этом году посетят такие крупные международные компании, как Valve и Take-Two. Gamescom пройдет с 21 по 25 августа в немецком городе Кёльне.
dack
0_0 @, про Valve было известно уже давно
Мартин
вселенная hl связана с вселенной l4d? Все, начинаю проходить left 4 dead Ха!
Silent_Post GB
Мартин: вселенная hl связана с вселенной l4d? Все, начинаю проходить left 4 dead


Это с какого же это дуба у них одна и та же вселенная? Тут (HL) власть Альянса, а тут (L4D) зомби-апокалипсис. Рекламы на коробках из под сока и валяющихся, то тут, то там, газетенках не в счет. VALVe таким образом просто рекламируют свои игры. Это как и в HL: Opposing Forse при загрузке уровней проскакивает реклама L4D, а в CS есть реклама Episode Two.
Скептик
Посоны. Ни каким боком 4 мертвых левшей (шутка, ясно?) не связано с Half-Life. А фразы про Гордона и прочая чушь лишь пасхалки. Хотя возможно в их мирке все тоже ждали Half-Life 3, но наступил зомби-апокалипсис и все умерли и игра не вышла, что символизирует.
Valet2
В HL2 до сих пор при выборе антиалиасинга ВЫШЕ 4x никакого антиалиасинга нет. Что, писать им?
лист
Скептик: Посоны. Ни каким боком 4 мертвых левшей (шутка, ясно?) не связано с Half-Life. А фразы про Гордона и прочая чушь лишь пасхалки. Хотя возможно в их мирке все тоже ждали Half-Life 3, но наступил зомби-апокалипсис и все умерли и игра не вышла, что символизирует.


Велв решила уничтожить человечество не выпуская хл3 Вот-это да!
Opponent
62
Silent_Post GB :
Мартин тут не впричем ... вот товарищ JekaPinsk в своем комментарии начал строчить без основательные утверждения якобы вселенная HL взаимно связана с l4d, все это ложь .Можно таким же макаром ставить полноценный вердикт что CS является вселенной HL. Полностью с тобой согласен во всем. А ответ на вопрос ,почему газеты, табло с рейсами поездов и т.п присутствуют в картах l4d из HL ? Не нужно далеко рыться за ответом все очень сугубо просто, игра (l4d) использует тот же движок, и примерно 30% различных материалов из HL. Разработчики решили с экономить по времени, не изготавливать лишние модели, повторно. Подмигиваю
404
Valet2: В HL2 до сих пор при выборе антиалиасинга ВЫШЕ 4x никакого антиалиасинга нет. Что, писать им?

Выбрасывай свою AMD-карту на помойку, на всех Nvidia он есть.
Valet2
404: Выбрасывай свою AMD-карту на помойку, на всех Nvidia он есть.


Играешь роль умника-всезнайки-экстрасенса? GeForce GTX 9800+, GeForce GTX 460, Quadro 600. В течение нескольких лет на разных версиях драйверов замечал одно и то же: антиалиасинг 4x - картинка сглаженная, 8x - на скошенных объектах ступеньки.
sabotageboy
Вселенная Portal и HL - есть одна и та же вселенная. L4D никаким боком туда не лезет. Действие Portal происходит в промежутке между HL и HL2. Альянсу неизвестно/все равно существование лаборатории Aperture Science, т.к. на Борее есть "технология, которую невозможно контролировать" - им и этого достаточно, и это что-то покруче портальной пушки. ИМХО, действие Portal 2 происходит уже после HL NEXT, возможно люди в центре консервации станут прародителями нового человечества (и Челл фактически не при чем). Вот злаковое поле в концовке Portal 2 наводит на мысли. Видимо Фримен что-то уже сделал перед действием Portal 2. Я думаю, здесь нужно поставить точку. Ну хватит уже каких-то глупых домыслов, что L4D+HL+Prtl= Вот-это да!. Первое слагаемое не лезет туда. Тогда уж можно было и CS:GO сюда же приписать - там есть текстуры с намеком на HL NEXT. Может нужно подумать логически? Откинуть лишнее и не забивать себе голову? Хотяя... ваше дело Ха!
sabotageboy
поддерживаю Opponent

правило5

Использование ненормативной лексики не запрещается, но сильно не приветствуется - проявите уважение к собеседнику (замена символов в матерных словах не лишает их этого статуса). Все правила.

  1. Комментарии модерируются. В процессе модерации мы руководствуемся исключительно собственным чутьем, которое в правилах полностью раскрыть невозможно.
  2. Падонкаффский язык здесь категорически не приветствуется. Первонахи и прочие пересчётчики - первые кандидаты на бан.
  3. Оскорбление других комментаторов - последнее что должно приходить вам в голову.
  4. Вообще оскорбления кого бы то ни было приводят к отстранению от возможности оставлять комментарии.
  5. Использование ненормативной лексики не запрещается, но сильно не приветствуется - проявите уважение к собеседнику (замена символов в матерных словах не лишает их этого статуса).
  6. Не отвечайте на провокационные и противоречащие правилам сообщения - иначе ваш пост также будет подлежать уничтожению.
  7. Поле имени и почты предназначены для вашего имени и почты. Это не место для проявления вашего великого цинизма или остроумия.
  8. Мы оставляем за собой право как удалять ваши комментарии, так и править их (что впрочем, происходит исключительно редко).
  9. Односложные комментарии, комментарии состоящие из одного смайлика, написанные транслитом или одними большими буквами - первые кандидаты на удаление.
  10. В определённых случаях мы можем отключать возможность комментирования какой-то новости для всех посетителей вообще.
  11. Забанить человека или удалить сообщение - гораздо проще, чем написать его, чистить свои куки и менять прокси. Подумайте над этим.
  12. Не стоит пытаться обойти систему бана - этим вы только будете удваивать свой срок наказания (за каждую попытку).
  13. Если вы отправили два одинаковых сообщения - не стоит писать третье типа "ой, я не хотел" или "у вас глючит" - мы сами разберёмся.
бета
А теперь вы можете войти через Steam и оставлять комментарии с красивыми аватарками и прочим. Жмите на зелёную кнопочку справа для авторизации.
Войти через Steam

Оставьте свой комментарий:

Проверить правописание

Опрос

Понравилась ли вам механика улучшения оружия в HL: Alyx?

Система Orphus