Гордон Фримен

Half-Life Inside: всё о вселенной Half-Life

Гражданин (#057) Вырезанный выпуск

Гражданин (Concerned) (#057) - Вырезанный выпуск

Комментарии автора
Думал, будет забавно сделать выпуск вообще без текста и звуковых эффектов. Но, эх, забавно не было.
Кристофер Ливингстон

Комментарии переводчика
Один из моих любимых выпусков — даже не представляю, чем он ему не угодил 8(

Автор:

Метки: , ,

Предыдущая новость:
Следующая новость:
Комментарии:
Sindarkon
13-08-2007, 20:35
Поддерживаю. Получилось очень даже хорошо. Видать не с той ноги встал, когда оценивал. =)
Одиноков:
ага,
и, судя по его записям, у него так частенько случалось 8))
fan halfы
13-08-2007, 20:48
Эффектно мрёт вражина, а Фроман только по бутылкам и стреляет (а что он ещё может, когда жизнь висит на волоске) и как всегда последний кадр-самый смысловой. Действительно, прикольный номер. Ха!
fan halfы
13-08-2007, 21:28
Может уже и спрашивал кто, а всё ж интересно, сколько всего номеров в комиксе? Гхм...
Одиноков:
205
Pavlissimus
13-08-2007, 23:48
Интересно...177: В чем конкретно, в свое время, выражалась "Вырезанность" выпуска(ов) Concerned? Ливингстон их переделывал, или просто оставлял дыры в числовых порядках, и как он потом все это обьяснял фанатам(подробно)?
Сколько всего было вырезанных выпусков?
Одиноков:
Просто вырезал и всё - этого даже не замечал никто.
Рисовал-рисовал, не понравилось - убрал и нарисовал новый.
Прост потом несколько выложил отдельно, просто так.
Всего их - очень много, по его словам.
Snowjump
14-08-2007, 00:08
Lol Вот-это да!
nonameissimus
14-08-2007, 00:49
Наблюдение 178: Заметьте, что к редактированию этого выпуска СНУП руку не прикладывал. Все на языке оригинала. Ха!
Возглас 179: Snowjump, сколько тебя не видел, аж с 53 выпуска! Какое яркое появление! Поздравляем с возвращением в наши ряды! Смеюсь
Snowjump
14-08-2007, 12:12
Спасибо

Зато Фроман не убил не одного комбина.
Pavlissimus
14-08-2007, 13:51
Сухой текст 180: Я надеюсь, что СНУП Одиноков выложит все выпуски, забракованные автором, а затем выставленные для всеобщего обозрения, и даже мечтать не смею, что (СНУП) выложит те выпуски, которые выставлены не были...
Легкий наезд 181: Надежду лелею я, что Одиноков СНУП комикс посрамит не, и переведенными другие выложит выпуски вырезанные... Будет обидно ибо чуть... Грррр...
fan halfы
14-08-2007, 14:00
Полностью поддерживаю Pavlissimusа, т. к. комикс жжот и должен присутствовать в полном (максимально возможном) объёме, ну и естественно в переводе великого СНУПа.
DEMON
14-08-2007, 17:10
Хмм.. выпуск конечно интересный но вынужден согласится с господином Кристофером Ливингстоном а именно в том что действительно не хвотает текста а особенно в последнем (6-ом) кадре так и хочется вставить текст типа такого "видала а тебе слабо с первой обоимы попась в бутылку??? " Кстате вопрос: а будут еще выпуски подобные этому? (в смысле так-же без тескта и звуковых эффектов Смущен )
P.S. УВАЖАЕМЫЕ Pavlissimus и fan halfы а почему вы называите господина Одинокова
"СНУП"
ведь как я понемаю то это данное слово проевление неуважения (возможно даже оскарбление) данного человека. Так что судите сами.......... Смущен Смущен
Одиноков:
А мне кажется, что запись того, что само в голову приходит, в виде реплики персонаджа есть избыточность 8)
У него же на лице написано: "видиала, а тебе слабо?", так зачем отягощать это текстом?.. 8)
Pavlissimus
14-08-2007, 23:47
Расшифровка 182: DEMON, внимательнее прочитай предыдущие комментарии, в частности, выпуска 054. СНУП - Самый Народный и Уважаемый Переводчик. Вот-это да! Может я и загнул конечно, но каждый раз копировать/вставить его мною нареченный титул в полном обьёме - забанят за слащавость и излишне неприкрытую лесть... Ха!

Возможность оставлять комментарий к данной новости заблокирована. Комментарии можно оставлять только к свежим новостям.