В этом мире есть два типа людей: у одних кровь вытекает через дырку в голове, а у других есть Амбассадор. Его магазин вмещает столько же патронов, как и револьвер, а точность попадания — как у снайперской винтовки даже на больших дистанциях. (Но запомни, ствол, который так сильно нагревается, должен остывать между выстрелами, так что цени каждую попытку.)
С рукоятью из красного дерева и гравировкой в виде мамы твоего врага на стволе (не забудь прислать фотографию), Амбассадор несёт в себе четыре килограмма стали, против которых твоим врагам будет нечего возразить.
2 Cheaterok
В первой фразе на английском сказано: Приделайте к этой штуке два колеса и вы получите пушку. В английском варианте ничего не сказано про 50-й калибр. В остальном перевод почти идентичен оригиналу.
Shift @
20-05-2009, 08:58
"КТО ДЕЛАЛ ПЕРЕВОД ?"
перевод заказывали в вальве, может быть там же и сделали его, ведь вроде у них работают пара русских
З.Ы. А почему обновление снайпера И шпиона? Сейчас речь идет только о шпае, да и в офблоге это значится как обнова для шпика. А про снайпера мне кажется пошутили)
Снайперу-то ничего по-настоящему нужного и хорошего не дали.
Да согласен приобрести хотелось бы. Вот эту пушку не грех и честно заработать без ачивмент сервов
Супер Spy.
Teem Fortress 2 лучших игр года, VALVe только Teem Fortress обновляют, задроты.
Ну а про Half-Life забыли?
Что если они это делают потому-что у них фантазия на Half-Life закончилась?
Может быть Half-Life 2 Episode Three не будет, и они до окончания века будут обновки для Teem Fortress 2 твориить?
Я на VALVe не обижусь. Их очень сильно замучали, как они ещё живут.
Спасибо вам VALVe за щедрость и за steam!!! ~
PS: пистолет улетный!
а вообще они наверняка должны добавить какое нить абсолютно новое устройство на этот счет вообще мыслей нет хз может портал портирующий сразу много народу или раздатчик с кратковременным убером неуязвимостью или критами .
ктото думал на счет пушки для демо , очень кстати возможно что ему дадут липучки прилипающие к врагу но чето это слишком банально выглядит ...
ты не пожалееш поверь )))
Осталось два мили оружия обоих классов и ачивки для снайпера.
Чего тут думать? Кто-то уже высказывал мысль, что нам покажут сразу два ножика, точнее их новой альтернативы). Я то же так думаю.
А то щас стока новичков появилось в ТФ2 в предверии этого апдейта.
Прикольно их пачками класть из Саши!
Надеюсь на след. день про 3ю обнову снайпера расскажут.
У спая блин ничего лишнего почти нету, не то что у Хэвика...
Вся история с "утечкой" ролика "Meet the Spy" была подстроена. На блоге вчера разыграли "спектакль", в котором всех уволили, и остался Робин Уокер с парой человек. Разработчики тоже любят шутить :)
К тому же у Valve есть традиция (или мне показалось) выпускать свои хиты осенью :)
Возможно скорость хотьбы с ним поменьше будет, с такой волыной не побегаешь
а никто и не переживает насчет ЕР 3! я уже говорил, што его выход это только вопрос времени!
а утечка meet the spy, это всего лишь концерт, штобы взбодрить фанатов :) насчёт hl 2 ты прав, кража бэта версии тогда отбросила выход игры на год!
У снайпера уже всё есть. Лук, шит, банка с мочёй.
Тут ты прав как никогда))
P.S. я б пошмолял из такой в игре))
Побыстрее бы уже начать всех с обновлений резать)
Так же на нескольких ачивках проскальзывает тема про поджигание. Видимо таунт с сигаретой будет зажигательным
Сугубо IMHO, подождём обновления.
#2440445
К выходу нового ролика от Valve:
Вот новый ролик "Meet the Spy" -
Попробуй сам такой склепай!
Творцы из Valv'а удалые,
Работой заняты давно,
Не взяв с нас даже чаевые,
Создали целое кино!
Какой сюжет, монтаж, интриги!
Не перекрыть даже грозе
Мои восторженные вскрики
"Вот лучший ролик из "Meet the..."!
Короче, ролик очень гладок -
Я говорю вам без прикрас.
А графоманский мой припадок
По ходу кончится сейчас.
А у снайпера вместо Пистолета-пулемета (SMG) ?
Бугага(74),улыбнуло
qwa4,для не наблюдательных-красный спай ходит с белыми сигарами,синий-с чёрными. Можешь проверить в игре.
шэдоу(55),это у неумолимой силы мало урона??? И не такая уж долгая перезарядка.
А новая пушка спая канешь внушает Если меткость как у снайперки+урон намного больше(а если ещё и в голову 100% крит ) то звездец! терь спаи будут в открытую выбегать на снайперов-у кого скил круче
И все-тки щит - замена автомату, имхо.
Попахивает бредом. Неужели кто-то верит, что у Снайпа будет банка с продуктами жизнедеятельности?
Согласен, что автомат заменят щитом. Без оружия ближнего боя как-то неправильно будет. И это будет не бумеранг, по моему мнению. А какой-нибудь tribal blade или в этом духе.
буду ли в этот апдейт хотя бы снайперу?)
Шапки снипа и хэви засветились в ролике. И Вэвл обещали, что либо до (что явно уже не случится), либо вместе с этим апдейтом. Так что усё будет ;)
аналогично))
И пушку не получишь, т.к. ачивы теперь не связаны с оружием ;) Так что удачи :D
P.S. Надеюсь, что после выхода обновы - Шпиону ребята моддеры наваяют пушку хорошую. Или переделают хороший DE из контры.
Причем тут знание оружия. Я имел ввиду что перевод неточный и оружие при перегреве будет клинить, а не падать точность.
ЗЫ Брат Мегалола это другой человек, я хз кто это.
Включаем мозги, когда читаем интервью с Уокером ;)
http://www. shacknews.com/ featuredarticle.x ?id=1124
(пробелы вон)
Конкретно, вот это
"The primary change here is simply the decoupling of achievements and unlockables, which is the source of most of the negative feedback we've received around previous class packs," said Walker.
http://www. hl-inside.ru/ comments/ ?1241213608
Валв сама говорила в каком-то интервью(было в новостях), что их не устраивает система выдачи нового оружия за достижения.
И они собираются пересмотреть это. Сомневаюсь что в этом апдейте, что-то изменится ибо уже бы сообщили(наверно)
ЗЫ Следующим хотелось бы увидеть дист. саппер(у спая) и отравленное мачете(у снипера)
вместо Снайперки пока неизвестно что будет вместо неё
вместо Смг будет Лук
вместо Мачете будет Щит(сами подумайте... смг огнестрельное, мачете грубо говоря рукопашное орудие ,а щит тупо защищает... валве врятвле будут огнестрелку на щит менять... скорее будут мачете на щит менять а смг на лук(в обнове где про Лук говорили там чётко сказано то что с Луком носишся и стреляеш в врагов ,а потом добиваеш и тут явно идёт смысол про снайпу))
Или спросите у него либо ждите до пятницы, че тут еще сказать
Ну и че сказано "Разработчики хотят свести к минимуму использование системы достижений для получения новых предметов. Игроки получат несколько новых способов;" не пишут же, что это будет именно в этой обнове. Так что ты нуб и опозорился )
129 тролль ты вообще когда-нибудь спишь???
реально мне вот интерестно толли когда-нибудь спят???
или у них все 24 часа в день уходят на то чтобы пытатся загнобить других...
и ваще радует меня эта тупая логика тролля... пытается унизить кого-то и всё равно нехрена неполучается xDDD
Люди когда ж все эти обновы выйдут?(я имею ввиду и снайпер и спай)
В русской версии: "... гравировкой твоей мамы"
ну ты сравнил какой-то магнум с амбассадором!!! разница громадная!
159 хм
никто обновление для снайпера не отменял! между прочим еще один день остался!
вдруг ему так удобнее :)
А тогда такой вопрос: Вентили собираються выпустить и снайпа и спая одновременно?
в америке это обновление выходит 21, но из-за рзницы во времени оно у нас выходит в ночь с 21 по 22 мая
163 Диплодок
да, это одно целое обновление
Нахуй выкину старое пукло и буду с этим слоном бегать
пожалуйста, перевидите на русский язык новое обновление для Counter-Strike 1.6 А то новость этого обновления никто не выставлял
на тсаке будет кровь спая :)
получается завтра должны выйти два обновления, без анонса оставшегося оружия для спая и снайпа - что то не верится.
" Ага! Я знаю, о чем вы сейчас думаете… Выстрелил я шесть раз — или только пять? Честно говоря, от волнения я и сам это забыл. Это «Магнум» 44-го калибра, самая мощная пушка в мире, и она может подчистую снести башку кому-нибудь из вас. А теперь задайте себе один вопрос: «Удачлив ли я?» Вот, например, ты, подонок? "
ух... ща скора выйдет обнов, я получу тот магнум и снесу бошку троллю который писал в 184 посту >=]]]
походу новое оружие получать будем по другому....
жаль...
хотя посмотрим
З.Ы. товарищи не превращайтесь в елду для тролей.
З.Ы. 2. уважаемые модеры пожалуйста удалите комент 238(нечаянно его отправил)
уружия у него класное.. наверное как магнум из хл2 валить будет
у меня уже пол пятого утра, а новостей у Valve всё нету...
Лучше б кто нить сказал, будет ли сёня оновление или нет!
А то спать кочется!
хотя может это вальвы стебутся))
А против других классов как тогда будет действовать?
Хотя глупо как то
что то у меня правда складывается впечатление, что Валв нас разводитюююювспомнили про первое апреля и типа мол заставили нас думать что третьим оружием будет моча..мне кажется будет что то посолиднее
Может быть исчезающая моча это все на сегодня?
жжешь ))))))))))))
правило3
Оскорбление других комментаторов - последнее что должно приходить вам в голову. Все правила.
- Комментарии модерируются. В процессе модерации мы руководствуемся исключительно собственным чутьем, которое в правилах полностью раскрыть невозможно.
- Падонкаффский язык здесь категорически не приветствуется. Первонахи и прочие пересчётчики - первые кандидаты на бан.
- Оскорбление других комментаторов - последнее что должно приходить вам в голову.
- Вообще оскорбления кого бы то ни было приводят к отстранению от возможности оставлять комментарии.
- Использование ненормативной лексики не запрещается, но сильно не приветствуется - проявите уважение к собеседнику (замена символов в матерных словах не лишает их этого статуса).
- Не отвечайте на провокационные и противоречащие правилам сообщения - иначе ваш пост также будет подлежать уничтожению.
- Поле имени и почты предназначены для вашего имени и почты. Это не место для проявления вашего великого цинизма или остроумия.
- Мы оставляем за собой право как удалять ваши комментарии, так и править их (что впрочем, происходит исключительно редко).
- Односложные комментарии, комментарии состоящие из одного смайлика, написанные транслитом или одними большими буквами - первые кандидаты на удаление.
- В определённых случаях мы можем отключать возможность комментирования какой-то новости для всех посетителей вообще.
- Забанить человека или удалить сообщение - гораздо проще, чем написать его, чистить свои куки и менять прокси. Подумайте над этим.
- Не стоит пытаться обойти систему бана - этим вы только будете удваивать свой срок наказания (за каждую попытку).
- Если вы отправили два одинаковых сообщения - не стоит писать третье типа "ой, я не хотел" или "у вас глючит" - мы сами разберёмся.