Гордон Фримен

Half-Life Inside: всё о вселенной Half-Life

Опубликована третья, последняя часть перевода интервью с представителями Valve сайту Gamehelper. В этой части Даг Ломбарди рассказывает почему Team Fortress 2 так долго была в разработке и чего нам следует ждать от новой версии этой знаменитой командной игры. Цитата:
Gamehelper: Какие типы карт мы увидим? Я слышал, что в игре будет 2Fort.

Даг Ломбарди: Мы делаем микс из старых и новых карт. Возможно, что-то вроде 4-x или 5-и наиболее запомнившихся классических карт из старых добрых деньков. В TF2 гарантированно будет 2Fort и Dustbowl. Также мы готовим симпатичную подборку новых карт, тоже штучек 5, но это не точная цифра. Будем продолжать выкладывать карты уже после запуска игры, как это было с CS: Source.



Gamehelper: Сколько игроков поддерживает игра?
Даг Ломбарди: Сейчас наш план — 32 человека. Мы можем дойти до 64. Проблема не в том, сколько игроков мы можем поддержать технически, а в том, сможет ли кто-нибудь создать карту, на которой будет весело играть 64 игрокам одновременно.

В Массивных Многопользовательских играх (MMO) это просто, поскольку у вас есть гигантский мир, заполненный тысячами игроков. Большинство из них собирается в группы и болтает, так что их нельзя брать в расчет. А в TF2 никто и не подумает остановиться поболтать. Сложность не в том, сколько игроков в игре, а в том, какому количеству игроков мы сможем обеспечить веселое времяпрепровождение. Сложно сказать, получают ли удовольствие те, кто играет с раскладом более чем 10 на 10 человек.

Комментарии:
5mike5
Ух, инсайд как всегда на высоте, спасибо Вам за переводы Улыбаюсь во весь рот
Duke_Nuke
А может кто знает, когда точная дата выхода Эпизода 2? Имеется ввиду день месяц год Ха!
juliene878
Xorosho bi bilo... Гхм...
VL@D
Duke_Nuke Размечтался!Только сам всевышний знает когда Ха!
5mike5 А я уже вчера всё интервью перевёл и прочитал!Поверь это очень легко! Смеюсь
5mike5
VL@D, я знаю, но все равно Инсайду респект, есть же люди которые с инглишем не дружат Смеюсь
А дата выхода (ну, наверна) 28 февраля 2007 года http://www.gamespot.com/p c/action/halflife2episode 2/tech_info.html
5mike5
А перевода так и нет, как и новости о выхода переиздания, я буду плакать Плачу
апл
ээх,VLАD,я вот думал,перевести,токо забил=)
так люди,опрос не закончился! что вы запустите первым-хлёп2,тф2,или портал? Вот-это да! я хлёп,потом порал,а уж потом,запущу тим фортесс2!
апл
5mike5,а ты знаеш,что можно переводить БЕСПЛАТНО?=) на сайте траслейт
5mike5
апл, у мена с инглишом все гуд, я о других беспакоюсь Острю
Я лично первым запущу портал, потом ТФ2 (как я люблю TFC), а потом, с замиранием серца ЕП2 Ничего себе!
VL@D
А я запущу конечно же ЕП2 первым,вторым-Портал,а не ТФ2 не буду вообще.(т.к мне непонравился ТФ1)
Я знаю про транслейт.Но иногда интересно почитать оригинал. Улыбаюсь во весь рот
апл
VLАД,у меня с ангийским пости гут=) я о других забочюсь=))
апл
З ДУБА РУХНУТЬ! ЧОРТ! я ща вам писал,что-бы вы качали гаррис-вкратце-гаррис-кру то! http://www.gmod.garry.tv КАЧАЙТЕ НЕ РАЗДУМАВАЯ! НЕ ДУМАТЬ! ВРЕДНО! Острю Смеюсь Улыбаюсь во весь рот Вот-это да!!!
апл
во,учитесь,у меня ссылка без пробелов=)
апл
31 147 413 504 байт - у кого папка стим стоко весит?=))) а все-таки хл2ёп2 рулит Улыбаюсь во весь рот Вот-это да!
митя
12. что там? вирус? сам качай вирусы.
вот если делать что то новое, так надо всё переделывать, а не старые карты брать. там неинтересно играть будет
Kelimbern
(10) VL@D Согласен. Так сделал бы и сам.
Ха!
(13) апл - можно как-то и через url делать, вроде бы как-то так: [url=http://www.hl-inside .ru]Half-Life Inside [/url]
Гхм...
(14) апл - У меня весила 34 Гб - со всеми дополнениями, ХЛ2 ХЛ, ОП 4рс, Блу Шифт, Модами, аддонами, сетевыми играми и т.п. Почти все удалаи - мест ана диске для ХЛ2Эп2 может не хватить! =) Вот-это да!
Kelimbern
(10) VL@D Согласен. Так сделал бы и сам.
Ха!
(13) апл - можно как-то и через url делать, вроде бы как-то так: [url=http://www.hl-inside .ru]Half-Life Inside [/url]
Гхм...
(14) апл - У меня весила 34 Гб - со всеми дополнениями, ХЛ2 ХЛ, ОП 4рс, Блу Шифт, Модами, аддонами, сетевыми играми и т.п. Почти все удалаи - мест ана диске для ХЛ2Эп2 может не хватить! =) Вот-это да!
Kelimbern
Изините за двойной камент - стормознуло. Жаль, урл не работают. Обидно

Насчет камента 15 - там не вирус, а мод Гарри.
inc
Стим на данный момент весит 55 Гб
azskit
Эх, обливион слишком быстро набирает голоса в рейтинге игромании. Халферы! Поддержите лучшую игру! Несчастливый
Poly
ой, халферочки, побежали голосовать, а то потом спать спокойно не будем Ха!
Tracewsky
так люди,опрос не закончился! что вы запустите первым-хлёп2,тф2,или портал?

Впрочем что-бы не бегать туда суда каждые пять минут с целью все посмотреть, думаю включал бы по дальности проходимости.

1. Team Forcess
2. Portals
3 Episode Two
Grokinn
Я понял чего они так долго игры делают: они в рабочее время в TFC режутся по локальной сетке:))

А опросу я буду запускать так
EP2
Portal
TF2
Бугага
ЕР2 Ха!
Портал Ха!
и может быть запущу ТФ2 Неуверенный

Не блин 64 игрока на карте это кажись перебор Гхм...

правило3

Оскорбление других комментаторов - последнее что должно приходить вам в голову. Все правила.

  1. Комментарии модерируются. В процессе модерации мы руководствуемся исключительно собственным чутьем, которое в правилах полностью раскрыть невозможно.
  2. Падонкаффский язык здесь категорически не приветствуется. Первонахи и прочие пересчётчики - первые кандидаты на бан.
  3. Оскорбление других комментаторов - последнее что должно приходить вам в голову.
  4. Вообще оскорбления кого бы то ни было приводят к отстранению от возможности оставлять комментарии.
  5. Использование ненормативной лексики не запрещается, но сильно не приветствуется - проявите уважение к собеседнику (замена символов в матерных словах не лишает их этого статуса).
  6. Не отвечайте на провокационные и противоречащие правилам сообщения - иначе ваш пост также будет подлежать уничтожению.
  7. Поле имени и почты предназначены для вашего имени и почты. Это не место для проявления вашего великого цинизма или остроумия.
  8. Мы оставляем за собой право как удалять ваши комментарии, так и править их (что впрочем, происходит исключительно редко).
  9. Односложные комментарии, комментарии состоящие из одного смайлика, написанные транслитом или одними большими буквами - первые кандидаты на удаление.
  10. В определённых случаях мы можем отключать возможность комментирования какой-то новости для всех посетителей вообще.
  11. Забанить человека или удалить сообщение - гораздо проще, чем написать его, чистить свои куки и менять прокси. Подумайте над этим.
  12. Не стоит пытаться обойти систему бана - этим вы только будете удваивать свой срок наказания (за каждую попытку).
  13. Если вы отправили два одинаковых сообщения - не стоит писать третье типа "ой, я не хотел" или "у вас глючит" - мы сами разберёмся.
бета
А теперь вы можете войти через Steam и оставлять комментарии с красивыми аватарками и прочим. Жмите на зелёную кнопочку справа для авторизации.
Войти через Steam

Оставьте свой комментарий:

Проверить правописание

Опрос

Понравилась ли вам механика улучшения оружия в HL: Alyx?

Система Orphus