Гордон Фримен

Half-Life Inside: всё о вселенной Half-Life

На уже упомянутой нами лондонской выставке ECTS, представители сайта Computer and Video Games взяли интервью у Дага Ломбарди — директора по маркетингу в Valve. Интервью большое, разбито на две части.

Мы приведем вам несколько вопросов/ответов, которые привлекли наше внимание:
CVG: На какой стадии разработки сейчас находится игра?
Ломбарди: Игровое тестирование, игровое тестирование и ещё раз игровое тестирование.

CVG: Значит вы находитесь в стадии финальной доводки?
Ломбарди: Да.

CVG: В конце одного из роликов мы видели, как игрок выкидывает дробовик, что бы взять ракетомет. Означает ли это то, что инвентарь в игре будет ограниченным или же мы сможем унести всё, как в оригинальном HL?
Ломбарди: Я бы не сказал, что инвентарь в Half-Life 2 абсолютно безграничен, но я скажу, что управление инвентарём — не радостное занятие и поэтому мы не собираемся утруждать этим игрока.

CVG: Минимальным системным требованием Half-Life 2 всё ещё остается процессор с 733 МГц?
Ломбарди: Да, плюс 128Mb ОЗУ и DirectX 6 видеокарта, наподобие TNT 2.

CVG: Было очень много разговоров и слухов касаемых даты выхода игры, особенно после заявления Vivendi. Сейчас вы можете подтвердить, что игра выходит 30-го сентября?
Ломбарди: Дата выхода не изменялась.
Итак, читаем интервью: первая часть, вторая часть.

Комментарии:
Deus
Хмммм.Сложно читать всяких терминов много }{.
MinF
"дата релиза не изменялась" уряяяя 8D
123
перевод интервью сделайте, плиз
Flex
сделайте кто нить полный перевод двух частей интервью.... 8D
NORD
Коментировать нечего, ждём перевода. Скучно
o6eg
Эхх.. лениго читать на не родном языке... Переведите плиззз!! 8D
haunted
очень хорошее интерьвю, мне понравилсь.

Сталсер, ты уже занялся переводом? Если нет - может быть я переведу... Правда у меня русский не на высоте.
[DSL]StalceR
2 haunted
1. Сталкер. И не иначе.
2. Если есть желание переводить - напиши на мыло, поговорим...
KickeR
uraaa!!!!! HL2 Foreva! ja neponil kogda vijde CS:CZ???? :) :)
KickeR
KAGDA VIJDET CS:CZ????? >|( >|( Несчастливый :specky: 8D
[DSL]StalceR
Это никому пока не известно. Точной даты нет...

правило8

Мы оставляем за собой право как удалять ваши комментарии, так и править их (что впрочем, происходит исключительно редко). Все правила.

  1. Комментарии модерируются. В процессе модерации мы руководствуемся исключительно собственным чутьем, которое в правилах полностью раскрыть невозможно.
  2. Падонкаффский язык здесь категорически не приветствуется. Первонахи и прочие пересчётчики - первые кандидаты на бан.
  3. Оскорбление других комментаторов - последнее что должно приходить вам в голову.
  4. Вообще оскорбления кого бы то ни было приводят к отстранению от возможности оставлять комментарии.
  5. Использование ненормативной лексики не запрещается, но сильно не приветствуется - проявите уважение к собеседнику (замена символов в матерных словах не лишает их этого статуса).
  6. Не отвечайте на провокационные и противоречащие правилам сообщения - иначе ваш пост также будет подлежать уничтожению.
  7. Поле имени и почты предназначены для вашего имени и почты. Это не место для проявления вашего великого цинизма или остроумия.
  8. Мы оставляем за собой право как удалять ваши комментарии, так и править их (что впрочем, происходит исключительно редко).
  9. Односложные комментарии, комментарии состоящие из одного смайлика, написанные транслитом или одними большими буквами - первые кандидаты на удаление.
  10. В определённых случаях мы можем отключать возможность комментирования какой-то новости для всех посетителей вообще.
  11. Забанить человека или удалить сообщение - гораздо проще, чем написать его, чистить свои куки и менять прокси. Подумайте над этим.
  12. Не стоит пытаться обойти систему бана - этим вы только будете удваивать свой срок наказания (за каждую попытку).
  13. Если вы отправили два одинаковых сообщения - не стоит писать третье типа "ой, я не хотел" или "у вас глючит" - мы сами разберёмся.
бета
А теперь вы можете войти через Steam и оставлять комментарии с красивыми аватарками и прочим. Жмите на зелёную кнопочку справа для авторизации.
Войти через Steam

Оставьте свой комментарий:

Проверить правописание

Опрос

Понравилась ли вам механика улучшения оружия в HL: Alyx?

Система Orphus