Half-Life Inside: всё о вселенной Half-Life

Сервисы обмена мгновенными сообщениями (ICQ, MSN и т.п.) настолько прочно вошли в нашу жизнь, что многие уже не представляют себе общение в сети без подобных удобств. Возможно именно по этому подобный сервис, под названием Friends, был давным-давно включен в Steam, однако в последнее время был отключен из-за низкой функциональности. Возвращение Friends нам обещают уже давно, и вот сегодня можно сказать, что его появление не за горами: Valve уже сейчас предлагает всем желающим опробовать бета-версию Friends. Достаточно лишь вписать в строку запуска параметры: -clientbeta steam3friends -beta steam3friends

Обратите внимание, что это бета, которая отличается нестабильным поведением — подробнее обо всех обнаруженных «подводных камнях» вы можете узнать на специальной странице VDC.

Также мы хотим предложить вашему вниманию перевод интервью с Джоном Куком, одним из разработчиков Friends, в котором обсуждаются вопросы функциональности этой системы, технические подробности и рассказывается о планах будущего развития Friends. Цитата:

Steam Review: Один из вопросов о защите частной жизни: сообщения в чате передаются от клиента к клиенту или через сервера Valve?

Джон Кук: Сообщения в чате идут через сервера Steam. Широкое распространение файрволлов и NAT сделало обеспечение надежного соединения между пользователями очень сложным. Мы практически закончили работы по шифрованию потока данных, однако это пока не включено в бета-версию.