Как мы вам и обещали, публикуем вторую часть перевода интервью с Дагом Ломбарди. Директора по маркетингу Valve пытались разговорить ребята с сайта Сomputer and Video Games, на прошедшей уже лондонской выставке ECTS.
Итак, читаем вторую часть интервью:
Итак, читаем вторую часть интервью:
CVG: Как на этот раз вы реализуете восстановление здоровья?
Даг Ломбарди: Я могу сказать что мы пытаемся сделать более реальную обстановку, максимально приближенную к тому, как это выглядит в жизни, нежели в мире видеоигр.
В оригинальном Half-Life мы провели небольшой эксперимент в этой области — восстановление здоровья уколами, делаемыми докторами. Людям понравилось — это был хороший способ подлечить игрока.
Думаю, что в игре вы найдёте много интересных и увлекательных способов добывать вещи и здоровье.
Flex
"Если уж я выкладываю 50$ за игру, то я хочу увидеть что-нибудь, что я ни разу не видел. Я хочу новизны от моих 50$."
Цитата слов Lombardi из ответа на вопрос в этом интерьвью...
Значит всё таки хл2 будт стоить 50 $?? 8D
Цитата слов Lombardi из ответа на вопрос в этом интерьвью...
Значит всё таки хл2 будт стоить 50 $?? 8D
[DSL]StalceR
Скорее всего в этих рамках. Он имел в виду гипотетическую игру...
MinF
и дата релиза по прежнему 30.09 :D
Все отлично, люди. 20 ДЛЯ НАС НЕ ПРЕДЕЛ. ЕЩЕ НЕ МНОГО ОСТАЛОСЬ ДО РЕЛИЗА!!!!!!!!!!!!1
Ребята! Кто-нибудь слышал из вас на счёт русской версии Half-Life2? 
------------------------------------------------------
"Lombardi: Source поддерживает все виды транспорта. Однако, исходя из дизайна Half-Life 2, мы используем только наземный транспорт. Конечно, есть Alien Gunship [биомеханический летающий противник из ролика] и другие штуки которые встретятся вам в игре, но что касается «сесть и управлять» — только наземное. Так что это: APC, джипы и т.д."
--Подскажите, что такое: "APC"!
------------------------------------------------------
"Lombardi: Source поддерживает все виды транспорта. Однако, исходя из дизайна Half-Life 2, мы используем только наземный транспорт. Конечно, есть Alien Gunship [биомеханический летающий противник из ролика] и другие штуки которые встретятся вам в игре, но что касается «сесть и управлять» — только наземное. Так что это: APC, джипы и т.д."
--Подскажите, что такое: "APC"!
[DSL]StalceR
2 PissBoy
Русская появится быстро - не переживай...
APC - БТР
Русская появится быстро - не переживай...
APC - БТР
Penetrator
Да, БТР, а еще буква А означает Amphibious, т.е. Амфибия. Это значит можно ездить по воде на воздушной подушке? Было бы круто :).....
ГЫ!!! Ждать жалкий перевод, пока другие будут во всю гамица и кайфовать?! Ну нафик!!!
правило5
Использование ненормативной лексики не запрещается, но сильно не приветствуется - проявите уважение к собеседнику (замена символов в матерных словах не лишает их этого статуса). Все правила.
- Комментарии модерируются. В процессе модерации мы руководствуемся исключительно собственным чутьем, которое в правилах полностью раскрыть невозможно.
- Падонкаффский язык здесь категорически не приветствуется. Первонахи и прочие пересчётчики - первые кандидаты на бан.
- Оскорбление других комментаторов - последнее что должно приходить вам в голову.
- Вообще оскорбления кого бы то ни было приводят к отстранению от возможности оставлять комментарии.
- Использование ненормативной лексики не запрещается, но сильно не приветствуется - проявите уважение к собеседнику (замена символов в матерных словах не лишает их этого статуса).
- Не отвечайте на провокационные и противоречащие правилам сообщения - иначе ваш пост также будет подлежать уничтожению.
- Поле имени и почты предназначены для вашего имени и почты. Это не место для проявления вашего великого цинизма или остроумия.
- Мы оставляем за собой право как удалять ваши комментарии, так и править их (что впрочем, происходит исключительно редко).
- Односложные комментарии, комментарии состоящие из одного смайлика, написанные транслитом или одними большими буквами - первые кандидаты на удаление.
- В определённых случаях мы можем отключать возможность комментирования какой-то новости для всех посетителей вообще.
- Забанить человека или удалить сообщение - гораздо проще, чем написать его, чистить свои куки и менять прокси. Подумайте над этим.
- Не стоит пытаться обойти систему бана - этим вы только будете удваивать свой срок наказания (за каждую попытку).
- Если вы отправили два одинаковых сообщения - не стоит писать третье типа "ой, я не хотел" или "у вас глючит" - мы сами разберёмся.
бета
А теперь вы можете войти через Steam и оставлять комментарии с красивыми аватарками и прочим. Жмите на зелёную кнопочку справа для авторизации.
Войти через Steam
