Гордон Фримен

Half-Life Inside: всё о вселенной Half-Life

Движок Source
  • Исправлено падение клиента, связанное с воспроизведением демок\повторов;
  • В браузере серверов количество ботов теперь всегда отображается рядом с количеством игроков.
Team Fortress 2
  • Добавлен Aladin’s Private Reserve для подрывника;
  • Исправлена ошибка, из-за которой медик терял скорость своего пациента при использовании убер-заряда с Быстроправом;
  • Исправлена ошибка, из-за которой некоторые шляпы, покрашенные в командный дух, отображались чёрными в Сообществе Steam;
  • Переведён текст для cp_steel и pl_frontier;
  • Добавлены строки level_data к элементам kill_eater_score_type в результаты GetSchema WebAPI;
  • Обновлена pl_frontier по просьбе автора:
    • Небольшие корректировки подвижных объектов;
    • Исправлены некоторые неточности карты;
    • Изменена func_push под последней контрольной точкой.
  • Недокументированные изменения: обновлён весь перевод.
Хотфикс вдогонку:
  • Исправлена ошибка с отображением иконки повторов в браузере серверов.

Предыдущая новость:
Комментарии:
ALPINE
На логотипе инсайда Алексей Макаренков :)
Gojonygojonyb
а кто это?
MAG
Это федя бондарчук,

Исправлено падение клиента, связанное с воспроизведением демок\повторов;


наконец-то, а то у меня постоянно игра крашилась
Анон
Да вы что! Это же Лукас Кейн, только лысый!
corps
а кто это?

Глав ред игромании
F13
опа, самое приятное что обновлен весь перевод! ) но думаю еще найдутся неточности... )))
таинственный человек
вот это я уже понимаю обнова. Улыбаюсь во весь рот
крабовый халфер
О пошли поехали обновы Смеюсь
печенька
Пётр Иващенко (он же Принц Персии) озвучил старый ролик к BM http://www.youtube .com /watch?v=HW6CiufCfGw&
main_halfer
ЛОЛ, уже и тут про наше видео пишут))) кстати, не думайте что это будет озвучка игры...
G_Shamway
Ну вот, нормальное обновление.
*grammarnazi mod on*
Aladdin's Private Reserve, а не Alladin's, название уже исправили
*grammarnazi mod off*
P.S. Интересно, зачем писать в предыдущем апдейте "не обновлен перевод", а в этом писать, да еще и прямо указывать, что это недокументированное обновление Гхм...
MaRsun
Это самое первое лого Valve!
http://www.youtube.com/wa tch?v=zrqx45nfyR4
Gish
12
MaRsun

Да видели, уж, знаем.
крабовый халфер
С этим плавающим меню прокрутка сайта стала подтормаживать в тех местах, где меню проходит поверх картинки шапки/видеоролика.
Autistic Smile
Хех, а фанаты, тем временем, всё балуются:
http://www.youtube.com/wa tch?v=Mjz7AzWXbfc
Mike
Autistic Smile, наверное это самый крутой фэйковый трейлер!
main_halfer
Autistic Smile, этот трейлер уже был в сентябре, слоу...
Макс
А что это за трейлер "Iam the freeman" Это будет типа мульта? или это просто работа фанатов?
main_halfer
Макс, работа фанатов, точнее фаната. При чем довольно старая. Продолжения трейлера вроде как не будет, автор решил не продолжать.
Мне там еще Аликс не нравится и Гордон какой-то качек непомерный.
Макс
Согласен, раздуло его богато. Но вот сама задумка классная. Сделали бы что-то подобное, но всерьез. Фанаты уже ролики делают на офигенно высоком уровне )) А что слышно про Блэк Мезу?
Макс
Я вот о чем подумал. Вспомните ролик который был в первом эпизоде про второй. Там Аликс висит на мосту, так? причем это же официальный ролик. А во втором эпизоде это убрали. получаеться в последний момент. Там говорят каке-то сложности возникли. Так вот судя по таким вещам с третьей частю могли возникнуть такие же впоследниймомент убиралки. Вот не понравилось Гейбу что-то и все, переделывайте!!! Вот из-за таких нечетких сюжетных поворотов и тормозиться разработка. В книге про разработку халвы второй много рассказано того что не попало в игру. Сначала написали бы сценарий, а потом движок, а потом разработка. А тут все в кашу превратили.
Крабовый член партии
Такое ощущение, что ХЛ всё мертвее и мертвее... Валвы только стимом и ТФ2 заняты.
Макс
Блин, есть же люди кто знает правду!!! Ведь есть те кто работает или работал над проектом!!! Почему это держат в такой тайне будто это военная разработка!!! Гейб говорил что игра будет столь же революционная что и портал с его портальной пушкой и аозможно даже один скриншот или видео раскроют супертайну!!! Неужели там будет что-то убивающее мозг в мусор!!!
таинственный человек
Макс

23

это бизнес, банально, но многим простым геймерам этого не понять,
выход хл3 завтра - было бы слишком предсказуемо, и чем больше они тянут, тем большей стоимостью окупит себя игра в будущем, это очень подло, но выгодно Обидно
Gordon Freeman
Верно)
С Warcraft 4 такая же история, как вино от выдержки дороже аукционная цена.
hlfer
В принципе 5 лет ожидания- это нормальный срок, учитывая то что valve работали не только над халф-лайф.
Да куда они денутся, сделают, хоть через 10 лет выйдет, мы всё-равно об этом узнаем, и всё равно будем покупать.
nord
смотрите видео, парень сделал макет GLaDOS
http://www.youtube.com/wa tch?v=f8j4JvpSNMA
hlfer
Всё честно, нам игра, им бабло Подмигиваю
Уж будет за что платить.
Gordon Freeman
"nord: смотрите видео, парень сделал макет GLaDOS
http://www.youtube.com/wa tch?v=f8j4JvpSNMA"

Сильно Ха!
печенька
Ну на фиг вино перебродит, надо и меру знать. Как с Дюком получится, ждали ждали, ну и вышел, и чё? Ну не цепляет, разонравился.
main_halfer
nord, Хотел бы такую на стол себе перед компом)
Макс
Хочу быстрее Е3.
Крабби
Нормальное голосование придумали впервые за несколько месяцев.
TeReVaD
ктонибудь может вытащить звук вортигонта из ипизода 2 после как аликс ранил охотник и вортигонт призывал соплеменников.
Ответ
TeReVaD, GCFScape тебе в помощь.
таинственный человек
main_halfer

31

ты хотел сказать под стол(никаких пошлых намёков).

з.ы.

ведь её надо на что то повесить, вот под крышкой стола идеальное место(ближе к системнику, хотя кто её там увидит) Улыбаюсь во весь рот
печенька
A call for communication HL группа в стиме предлогает одновременно запустить Half-Life 2 http://dl.dropbox.co m/u/34147052/ARedLetterDa y.p ng
F13
Печенька, ссылка битая... Подмигиваю
main_halfer
таинственный человек @, ну нет, почему же, может и не на стол, а на полочу тогда уж на столом или к самой игрульке приделалть некую коробку, в которой она будет в подвешеном состоянии
таинственный человек
main_halfer

делай как хочешь,
но я бы на твоём месте сделал макет её камеры, и повесил тавличку

"ГЛеДОС" 2004-2031(не дата смерти) год)))))
main_halfer
таинственный человек @, ХД а я могу как-то делать? у меня нет ведь ее Улыбаюсь во весь рот
таинственный человек
main_halfer

41

чисто гипотетически, ты можешь выкупить её у того чувака за неплохой винчестер. Улыбаюсь во весь рот
Генрих
да-да,говорю сразу - офф-топ, НО))

думаю в конце 2го эпа всем понравилась массовость последней бойни, но представте, если в конце следующей хл последняя схватка будет ТАКОГО МАСШТАБА!))

yout ube . com / wat ch?fea ture =player_em bedd ed&v=k 4S19 CcnN _Q#!
Gordon Freeman
Эпично! Было бы интересно!
Ответ
Генрих,
Меня это очень бесило в эп2. Ездишь на машинке как мудак от точки к точке и убиваешь страйдеров. Никакого масштабного сражения там нет.
Tiranys
Генрих, нахрен ты так строку поделил, вовожить же нихрена неудобно.
Движок сайта сам делит строку где надо
hlfer
45, Ага, согласен, было бы круто, если бы там была прям серьёзная война с охиренной концовкой, которая в дрожь бросает Круто!
ВОТ ЭТО Я ПОНИМАЮ- ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НЕ ИГРА, А ШЕДЕВР! Круто!
hlfer
Мой любимый момент во втором эпизоде- это где несколько тунелей с датчиками приближения львов, где последняя бойня с жуками, там ещё музон тако
hlfer
48

й офигенный, там ещё аликс защищать надо.
НУ понятно вобщем Грррр...
Ы
Эпизод2 уже не торт.
таинственный человек
hlfer

49

а мой любимый момент. где надо было использовать перекривившийся мост в качестве весов чтоб пролететь на машине через токсическую канаву Вот-это да!
ещё один любимый момент на железной дороге(после уничтожения советника) где надо было убегать от вертолёта,используя железнодорожные пути, там тоже музон не плохой играет Круто!

ну и конечно же момент запуска ракеты, когда дают шанс нажать на красную кнопку...
печенька
51 вот только с гномом ни фига не прикольно было убегать от вертушки
hlfer
Нее, всех больше нравится в тунеле, ну и те которые ты перечислил.
Макс
Самый офигенный момент когдав во второй халве вешают пулумет на катер и девченка говорит -Покажи им док!!! А ты выезжаещ\шь и туннеля и начинаешь гасить обнаглевший вертолет )) Вот тогда у меня муршки и побежали... Улыбаюсь во весь рот
hlfer
Мне во 2-ой халфе нравится в нова проспект проникать... угарно!
А вообще мне как фанату этой серии игр, нравится всё, особенно где присутствует сопровождение музыки Круто!
hlfer
ЭЭЭх, half-life- гениальное творение valve
Ответ
hlfer,по-моему они этого не понимают, раз делают всякие доты 2 и л4д 2.
hlfer
видимо да, для них может это и не гиниально
Nasgul
напишите новость, что Чёрная Меза Сурс выходит и очень скоро
написано на lambdageneration точка com
Gordon Freeman
Спасибо, очень хорошая новость :)
таинственный человек
Nasgul

59

надеюсь Бука подставит свою озвучку в мезу, иначе я не увижу смысла на неё жёсткий диск тратить Обидно
main_halfer
таинственный человек @, нарятли будет официальная русская озвучка, потому что мод бесплатный, и прибыли с него Бука и другие компании не получат. К тому же зачем там озвучка русская. Оригинал лучше)))) ИМХО
Да и что бы понять о чем базарят ученые не обязателльно в соврешенстве знать англ. язык
Nasgul
о чем речь
русская озвучка есть и для первой Half Life и для Source версии
и она может подойти, но они там сами озвучкой занимаются. По крайней мере есть на оф сайте диалог двух учёных
main_halfer
Nasgul, так озвучка -то на них не официальная, а фанатская. При этом она не подойдет к BM потому что некоторые диалоги BM немного изменены, а также есть женские голоса, так как теперь будет еще и женский персонал.
Ответ
таинственный человек, как же так, ты едешь на Е3 2012 и не знаешь английского?
TokSeven
Генрих
Совсем недавно же было, жаль, поучаствовать не смогли, и что это одноразовый тест..
TokSeven
main_halfer
Ничего, если никто не возьмётся - сами переведём, куда она(озвучка) денется! Ха!
Макс
Я тоже жду ВМ, но только щас задумался... а как ее можно будет достать? Она скачиваеться? или будет на дисках? Просто я правда не в теме. Только щас прочел что она бесплатная. Не понял...
Макс
Ну согласитесь что многие из вас выходя на улицу, проезжая на машине или просто гуляя не раз замечали иногда до боли знакомые пейзажи из Сити-17 ))) Когда в небольшом Российском городе (а может и большом) осень, то все чаще и чаще случаются приступы дежавю. Ведь ржавые волги, пятиэтажки , телеграфные столбы прям как у нас ))) Да еще и "Шахта победы". Видимо Российские пейзажи вдохновили дизайнеров. Прикол! Вот поэтому и классно играть )))
main_halfer
Макс
69
Игра будет скачиваться с торрентов и, если BM team договорится с Valve, то еще будет распространяться через стим.
70
Вообще-то да, именно Российские пейзажи и вдохновили, а если быть точным, то пейзажи Восточной Европы.
Генрих
если брать самый напряжённый момент из эп2, то это по-моему битва с жуками в нескольких туннелях.
а на счёт БМ - очень порадовало. и думается, что озвучка будет, она не может не быть, благо фанатов достаточно, которые могли бы взяться за это и скорее всего возьмутся)
таинственный человек
Ответ
56

не в том дело
just nicer to hear Russian voices))))
когда ты играешь в игру то какую озвучку выберешь? русскую или оригинальную версию? ответ очевиден, хотя думаю озвучивание мезы затянется ещё на полтора года, если не больше. надеюсь разработчики не забыли перебилдить тренировочный режим, поскольку у них было достаточно времени чтобы сделать это.

Макс
69

Блеха будет в стиме, инфа 100%

и ещё одно:
вообще то я знаю почему в еп2 именно "шахта победы" - это был рудник открытый в Латвии после великой отечественной, я точно не знаю что там добывали но предположительно уголь, не знаю когда его закрыли и почему но он точно там был, в интернете вы почти не найдёте источников где упоминается про эту шахту, кроме как в ведомостях самой игры.
таинственный человек
Кстати, разработчики BMS вполне могли использовать текстуры туннелей муравьиных львов в шахте вортигондов, чтоб создать текстуры для пещер в Зене, ведь проще использовать что уже есть чем создавать новое. разве нет?
main_halfer
таинственный человек @, я бы выбрал сначала оригинал, а только потом уже русс. озвучку.
Тренировочного режима не будет, если только фанаты не сделают. Детматча тоже не будет, как и анимированных меню. Их вставят первым патчем (или не первым). Они итак не успевали сделать основную часть для игры к внутренней дате релиза, который будет в феврале.
игра будет в стиме, если разработчики договорятся с Valve. Хотя я думаю, договорятся.
по поводу текстур что-то было, но я не помню что именно там было. Помню, что было сказано, что изменена рельефность.
таинственный человек
main_halfer

76

А вот и будет(надеюсь на это), они обязались переделать первую часть, "ВСЮ" её. кроме того игра без режима обучения, всё равно что автомобиль без смазки.
А насчёт озвучки и анимированного меню может ты и прав, сетевой режим однозначно они сделали, есть скриншоты карт которые это доказывают:
boot_camp;
bounce;
datacore;
lambda_bunker;
snark_pit;
stalkyard;
subtransit;
undertow
все эти сетевые карты они тоже переделали.

p.s.
"@" с моего ника не копируй это ссылка на имейл адрес. Ха!
Крабовый торт
TokSeven, спасибо большое! Круто!
Вортигонт
Инсайд, добавь новость про массовую сессию.
я люблю тебя!
Вот щас сидел и пытался найти игру круче халфы, и не нашёл!!!
Халфа это самая атмосферная игра, это лучше в комп индустрии!!! это шедевр!!! Яб отдал всё чтоб стереть память и пройти её снова!Окунутся в компьютерный рай!!! И знаете, я хочу продолжения. Я наркоман. Хочу ещё!!! Дайте уже наконец мне её!!! Аааааа Вот-это да!
таинственный человек
main_halfer

78

Обучающий режим- это дело поправимое. В team fortress 2 тоже с самого начала не было тренировки но потом её всё таки добавили, это всё наживное, самое главное чтоб они наконец "выпустили" эту игру
и залили в стим а всё остальное не важно, самое главное "когда"???
когда точно эту игру выпустят на свободу? в середине февраля?
main_halfer
таинственный человек, какой ты хитрый. Ну я скажу, что не в начале, но в феврале)
таинственный человек
main_halfer

87

это значит что в ночь (с 29 на 1)??? Вот-это да!

(имеешь право не отвечать)
main_halfer
таинственный человек, ЛОЛ. Я не знаю в ночь или нет. Но короче не в начале февраля и не середине)
Zerokl
main_halfer
23 февраля?
э
еслиб, неделю не заходил
Крабовый торт
Думаю BM выйдет через месяц в лучшем случае, ждем Круто!
Хоть какя-то пища по ХЛ Вот-это да!
hlfer
Эт чо, BMS в этом месяце выходит?!
ОТЛИчно!!
Вася
почему не пишут новость про группу в стиме, которая 4 февраля собирает народ, чтобы на пол часа сыграть в халфу и тем самым показать негодование вальву по поводу hl3? в группе уже 30 т человек!
hlfer
*почему не пишут новость про группу в стиме, которая 4 февраля собирает народ, чтобы на пол часа сыграть в халфу и тем самым показать негодование вальву по поводу hl3? в группе уже 30 т человек!*

Наверное потому что это детский сад для инсайда(глупость), нет нужды публиковать новость про которую уже все знают и давно в группу зарегались.

Кстати я хоть и ярый фанат халфы, и то считаю что всё это бесполезно, валве даже смотреть на нас не будут, насрать им, чо мы им там покажем.
hlfer
Так что тупо ждём, всё равно ни чо сделать не сможем.
Валве нам ни чо не обязаны! Скучно
hlfer
Вот именно, так что закроем тему на счёт продолжения хл и молча ждём Е3.
уже совсем скоро
уверен что после этой акции + группа с вопросами к нювелу они намекнут что мол мы вам покажем коечто интересное на е3 и это будет сами знаете что Смущен Вот-это да! Вот-это да!
Game_XXXL
I don't want to live on this planet anymore!
qwerty
Руки сталкера вросли обратно в плечи, новый беленький бар выглядит замечательно! Вот-это да!
э
Крабовый торт, с чего ты взял на счет BMS? Там уже пару лет ничего не двигается Скучно
TokSeven
Крабовый торт

Да, пожалуйста Круто!

правило7

Поле имени и почты предназначены для вашего имени и почты. Это не место для проявления вашего великого цинизма или остроумия. Все правила.

  1. Комментарии модерируются. В процессе модерации мы руководствуемся исключительно собственным чутьем, которое в правилах полностью раскрыть невозможно.
  2. Падонкаффский язык здесь категорически не приветствуется. Первонахи и прочие пересчётчики - первые кандидаты на бан.
  3. Оскорбление других комментаторов - последнее что должно приходить вам в голову.
  4. Вообще оскорбления кого бы то ни было приводят к отстранению от возможности оставлять комментарии.
  5. Использование ненормативной лексики не запрещается, но сильно не приветствуется - проявите уважение к собеседнику (замена символов в матерных словах не лишает их этого статуса).
  6. Не отвечайте на провокационные и противоречащие правилам сообщения - иначе ваш пост также будет подлежать уничтожению.
  7. Поле имени и почты предназначены для вашего имени и почты. Это не место для проявления вашего великого цинизма или остроумия.
  8. Мы оставляем за собой право как удалять ваши комментарии, так и править их (что впрочем, происходит исключительно редко).
  9. Односложные комментарии, комментарии состоящие из одного смайлика, написанные транслитом или одними большими буквами - первые кандидаты на удаление.
  10. В определённых случаях мы можем отключать возможность комментирования какой-то новости для всех посетителей вообще.
  11. Забанить человека или удалить сообщение - гораздо проще, чем написать его, чистить свои куки и менять прокси. Подумайте над этим.
  12. Не стоит пытаться обойти систему бана - этим вы только будете удваивать свой срок наказания (за каждую попытку).
  13. Если вы отправили два одинаковых сообщения - не стоит писать третье типа "ой, я не хотел" или "у вас глючит" - мы сами разберёмся.
бета
А теперь вы можете войти через Steam и оставлять комментарии с красивыми аватарками и прочим. Жмите на зелёную кнопочку справа для авторизации.
Войти через Steam

Оставьте свой комментарий:

Проверить правописание

Опрос

Понравилась ли вам механика улучшения оружия в HL: Alyx?

Система Orphus