Новый русский Half-Life 2
Юрий Цуканов,
Если же у вас есть техническая возможность выкачать обновлённый перевод через Steam — пожалуйста. Достаточно пройти по этой ссылке: steam://installaddon/hl2russian — и весь новый контент начнёт выкачиваться. При желании вы также можете удалить перевод Буки, перейдя по этой ссылке: steam://removeaddon/hl2russian.
просто докачивает и все
П.С. уже скачал и наслаждаюсь
товарисчь богатей, насчет инета, не все к вашему сведению в Москве да в Питере живут, анлима в регионах (как правило) нет
Прошло полсекунды и якобы закачалось, а на самом деле в gcf архиве с преводом пусто. Подскажите, че делать?
Полагаю это было неуместное в данном случае бахвальство. Уверен, что многие пользователи Стима сидят на модеме и молча терпят свою незавидную участь. Таким людям памятник ставить надо.
+1
красиво сказал
(Даже в продуктовом! )
короче-гман говорит как и говорил всегда,у барни тупой голос,у бринва вообще отстой голос,часто глюки бывают типо: добро пожаловать в сити-17! (и тутже начинается мгновенно второй кусок- тоесть, так не говорят=) он говорит,и чразу с другой интонацией болтает,а голос тупой,у аликс тоже,говорят они все тупо,бред какой-то,вообщем я не рад что кача=(( отзтой... - а жаль...
Барни: Я думал ты избавился от этой заразы!!! . к голосу барни в принцыпе притензий нет, хотя он все же больше пойдет какому нибудь бармену старой харчевни в году эдак 1930 Жаль что не изменили Джи-Мэна и Илайя - хотелось бы чтобы изменились все голоса. Вобщем играть стало не привычней, но веселей - зачот.
Честно говоря, не понимаю почему бы им не работать
azskit
Пиратка, да?:).. за губы у них там вроде все автоматически должно отвечать... если нет - тогда не знаю:)
Перевод не качал, предпочитаю оригинал. Не помню кто, простите, сказал что в переводе от Валв багов не было - еще какие баги:). Я игру несколько раз в оригинале прошел, потом врубил русскую с субтитрами. Там, во-первых, реплики перепутаны все - субтитры правильные, а говорят чтото в неправильном порядке. И перевод не всегда смысловой. Да и голоса и в правду неадекватные. То Г-мен со своим сосательным вздохом, то Аликс непонятная...
Duke_Nuke
Почему в пятый раз?? Ты что пять раз всего проходил хл 2 и еп1?? Неверю!!
апл
Как тебе не стыдно а? Как ты можешь с хаферов за халву(вернее озвучку но неважно) брать еще бабло?? Недумал что ты такая скатина
Насчет инета
Да ладно чуваки. В наших странах( Россия ,уКРАИНА) нормального инета подешевке невидать. В росии цены немного ниже ни инет. Но всеравно. у нас билн конченый анлим 64 килобита 200 с лишним гривен в месяц. Русскими это примерно 1200 рублей. Я незнаю как с уровнем жизни в России, вернее в деньгах не ориентируюсь, но для нас столько в месяц на инет тратить очень дорого. А вот еще тариф. 2 мегабита анлим - 3200грн в месяц (19200 рос. рублей). Конечно тем у кого богатенькие родители типа а и так далее, им легко говорить. А когда за каждый метр последее бабло тратишь то ненмого обидно когда какой то крендиль начинает тут лошить всех.(продолжайте в том же духе, нищеброды).
Lionman
У меня тоже была такая фигня, но потом вышел апдейт стима и все исправилось.
Про инет с тобой согласен.
А "а" пускай заткнётся и тихо радуется что у него есть такая возможность, не важно сам он зарабатывает или ему дают денюжку родители.
Правда, у меня 2568, но в ближайшее время переведу на вышеназванный.
Просто вас на Украине давят. Лишают Инета. Вас насилно заставляют больше выкладывать - надо же оранжевых чем-то кормить.
Есть правда еще москвичи, причем не коренные, а приезжие. Которые через год забывают, что сами в говне жили и начинают пальцы веером раскидывать на всех. Я один раз одному такому эти вееры поотрывал, он до сих пор на меня косо смотрим.
Mrak: в том городе, где я живу только полмесяца назад появился первый анлим - 128 кбит/сек за 2900 рублей. При средней зарплате в нашем городе в 6000-7000 тысяч. То есть, сказать, что у нас инет дешевый - язык не поворачивается.
До этого у нас в городе был единственный анлим план: 128 кбит/сек за 12500. Без комментариев.
Может, подождем, когда Бука чуть подправит свой перевод и выпустит свое обновление для Steam?
Реплики действительно стали более жизненными.
Duke_Nuke
Ты меня расстраиваешь Ну да дално. С ума сходить тоже ненадо. Ненадо быть таким как я (психом всмысле )
Kelimbern
Да. Оранжевым глубоко наплевать что с народом происходит. Американские засланцы мать их. ющенко мудаг чтото корчит из себя белоснежку, а сам нихрена нехочет делать. Тока ищет крайних. Урод (причем во всех отношениях).
Ребята, шо это за крендиль Як цуп цоп парви каридола тык у которого копипаст заклинило??
с одного аккаунта. Если я попрошу залить этот перевод в эту "локалку", то интересно никаких законов я не нарушу, ведь я могу в принципе закачать это со стима, но делать это в падлу.
А вот husbeeks нагнал с три короба. Пока что максимальная скорость скачки в мире - 10Мбит в секунду, если это не локальная прямая сеть.
Спасибо за сочуствие.
Duke_Nuke
Та была б возможность - приехал бы.
Andoreol
А кто тебе доктор?? Нефик ваще слушать когото. Это дело вкуса. Просто надо было до конца все сделать и поиграть. Кто ваще так делает??
azskit
Да хрен с тем голосованием. Обливион это ацтой. И ты сам это знаешь. Чего тебе еще надо. Ты ж не виноват что админ игромании дебил. Он сам небось берет и числа увеличивает, так как видет что за эпизом много голосов а сам он фанат обливиона того же. Потому что все знакомые, друзья, которые у меня играли в еп1 - всем ОЧЕНЬ понравилось. Сейчас еще не у всех такие системы чтобы обливион нормально шел. Ну и спрашивается - нафик оно надо такое?? Халва и эпизод рулят. А насчет админа игромании - помоему он такой же придурок как и админ сити17.
А ваще надо бы еще попросить типов с форумов нашалайф и БУКИ. Пусть помогут нам
сначала на английский,потом на русский
Тов. Сухов - конкуренция действительно сила...
Mrak Насчет админа Сити-17.ру и этого Обливиона - прав. Говно какое-то выбрали... А ведь мы могли их всех в сделать... Эпизод 2 жжот.
Собераюсь брать.
Те кто говорит что за рубежом всё круто, там забыли про модемы...
тапки которые ничего не знают.
За рубежом, очень многие сидят на модемах, и не только на скоросных, есть люди которые сидят до сих пор с 56.600 коннектом..
Причём я говорю не про мелкие страны фля Зимбабве и респуюлика Лимпопо. Я знаю таких людей их Англии, Германии, и США...
Естественно это не в столице этих стран. Да у них есть выделенки, но стоят они не так и дёшево...я знаю человека который проживает в Англии по трудовой визе, так для него проблематично отдавать 150 евро за 3мб причём конек не идеален, хоть это и в Англии.
Те кто говорит что в странах балтии инет крутой, тот заблуждается.
Он не только не крутой, он и достаточно дорог. Возможно в столица всё хорошо, а вот в регионах не так и здорово, ведб там люди не таки обеспеченные, а вернее сказать весьма бедные. Единственное что спасает этих людей, это то что страны Балтии объявленны евросоюзом особой экономической зоной, поэтому эти страны будут быстро развиваться за счёт супсидий и инвестиций. А в первую очередь комуникации...причём цены будут только падать...
писал быстро поэтому если что-то не написал или пропустил...сорри
Если народа будет много, то возможно мы добьёмся исправлений
Кстати ошибки в оригинальном русском переводе у меня отсутствуют. Сколько раз проходил уже не помню, но не мог же я их не замечать наверно?
А как же исчо ?
1nf1n1ty Писать по теме не умеем. Прискорбно. -1.
juliene878 Есле обкуриться, можно перевести и так.
Q А ведь ты во многом прав.
Больше всего меня фраза smell the ashes интересует.
Почему я админа сити17 вспомнил - потому что я помню как этот урод описал еп1. Этого я ему не прощу
KIO
Юзай проксю
Прохожий
ИМХО классный голос у Аликс от перевода велв. Ваще мне и тот и тот нравится. Тем более в голосах очень много схожево, иногда ваще звучание одинаково.
С точкой зрения апл по поводу новостей согласен - просто пусть хоть что-то новое кидают. Обрывки, вопросы и т.п. Главное, чтоб халферы не сдохли от скуки.
За обрывками, вопросами, рассуждениями - на форум...
Если вышла - то безусловно! По крайней мере SC Chaos Theory меня порадовала!
А где же халявную шуструю проксю взять то?:).. что ну позарез нужно - найти можно, но очень долго и сложно... а что не так срочно, но "было бы неплохо иметь" очень в лом качать непрерывно месяц через последовательно умирающие прокси:)... если поделишься прокси-сервером - большое тебе спасибо... а так спасибо за помощь в любом случае:)...
Q
Да понятное дело что модемы и в Англии есть (хотя сам лично не видел:))... И в Голливуде ктото на помойке спит... дело всеравно в доступности и качестве связи - в СНГ инет предоставляется в основном монополиями (ну может я и не прав, ну по чьим то утверждениям в Украине это так и в моей стране, как минимум) - они творят что хотят, причем саму связь даже толком предоставить не могут.. А тут (Англия) конкуренция сумасшедшая и технологии сами имеются - они скоро инет будут вместе с бутылкой молока продавать.. пусть 56 килобит, но ЛИШЬ БЫ БРАЛИ... тут УЖЕ продают рождественские пироги... Я раньше платил 12 фунтов в месяц за два мегабита безлимитки, видимо начали терять клиентов изза конкуренции - подняли до 5 мегабит за теже деньги... 10 мегабит, думаю,- не за горами.. Так что да, не везде здесь все круто и вообще (мне тут даже толком ничего и не нравится:)), но всеже инет с россией и снг не сравнить...
Оффтоп: azskit про SCDA нашёл, 10 ноября выходит.
Короче новая озвучка дело каждого.
Mrak, Q, Duke_Nuke
Балин, согласен с вами по поводу интернета. У меня сейчас АДСЛ 8мбит/сек (написано так,хотя на самом деле меньше ), тариф 200 мб, стоит это 300 рублей в месяц, оплата за 1мб превышения тарифного (200 мб) стоит 1,6 рублей. Мне пока что нормально, если учесть что с 98 года я на 56к диалапе кантовался...
Poly
Ну тут скорее всего ты не услышишь ничего путного про Обливион. И не нужно пытаться оскорблять людей фразами типа "найди себе..." В часности у Мрака к этому резистенс неплохой Так что с твоей стороны это плохо и подло.
azskit
не знаю можно ли СЦ ДА расценивать как альтернативу... но вот как приличную игру можно и поиграть в неё можно тоже.
Я скрашиваю ожидание ЕР2 играя в ХЛ2 или в ХЛ. Щас разбэкаплю ЕР1 и погамаю в него
Lionman
Да, Chaos Theory мне тоже понравилась Найтвижн классный.
tam prosto apisivayuca vse modi,katoriye papadayut pod ruku tipa shtobi vse znali z chem mozhna imet delo
HL Episode 1 imieyet k sazhileniyu balshoy minus: uz slishkom on larotkiy A tak - adpad
Прекрати фантазировать
Интернет 2 разрабатывается в первую очередь для науки/учёных.
Его доступность простым людям, откроется ой как не скоро, да и денег это будет стоить поначалу просто нереальных.
Да и зачем нам сейчас такой быстрый инет ? Тебе 5мб/с за глаза хватит. Не хватит ? Можно увеличить до 100мб/с. Но куда больше ?
Всё равно до тех пор пока Интернет 2* не вытеснит Интернет 1**, полностью повсеместно, ты им не сможешь пользоваться.
Корбина подключает не только организации чтоб ты знал, но и обычных людей(т.е. физ. лиц).
* - если коротко, то это более скоростной интернет, разрабатываемый для науки/учёных, в первую очередь для передачи информации из абсерваторий. Там данных набирается сотни Гб и их надо как-то передавать, но обычным инетом это весьма долго, поэтому разрабатывается(вернее практически закончен) проект Интернет 2. Его скорости запредельны для обычных смертных, а именно до 100 Гб/с Для такого быстрого соединения заменено всё, и провода и сетевухи основанны на новых супертехногогиях. Подробнее смотрите в инете.
** - наш обычный инет. О скорости более 100мб/с я ещё не слышал(я не имею ввиду какие-то тесты и эксперементы)
у нас интернет развивается ( в крупных городах Прибалтики)
если раньше я играл на пепелаце, чуть ли не с домофона.. то теперь у меня двуядерный Xeon, инет 5мб/с (стат.) и три запасных ип адреса
Обливион может и говно(это дело вкуса - кому-то и нравится) , но наадминов Игромании просьба не наезжать.
HL2 прошёл раз 8 (+/-1 - точно не помню...) если пропрёт ещё - пройду ещё.
Zero, 150 комментов - это обычное явление. Помню как-то было под 400 штук комментов!
Когда ето?
Ты тупой или претворяешься ?
К Интернет 2 никого ещё не подключают, а темболее Корбина.
Интернет 2 ещё в лучшем случие на стадии бета-тестирования.
В первую очередь он будет крупным исследовательским институтам мира, и только потом остальным.
Если ты будешь уператься дальше, то просто дай мне ссылку где написано что Корбина подключает к Интернет 2.
Zero
Было более 600 когда ХЛ2 вышла и более 500 когда вышел Еп1
К тому же в первую очередь её подключат военным, а не НИИ, если уже не покдключили!
Моя инфа чуточку устарела, но я быстренько закрыл пробелы свежопрочитанными материалами.
Что касается Корбины на выставке в прошлом году, то там они паказали, что не пройдут мимо этой услуги, когда она будет доступна, чтоб преобрести на неё лицензию. Сейчас они вроде как имеют лицензию, но то что они подключаю, нельзя назвать
Интернет 2. Во-первых, то что они подключает, не дотягивает до полноценного Интернет 2 по ряду параметров, и самое главное ни имеет выхода в обычный интернет, т.к сейчас они торгуют, своего рода быстрой локалкой для корпоративных клиентов.
Что касается непосредственно Интернет 2. Да, он уже работает, но только в США и только в самых крупных исследовательских институтах, параллельно находясь в на стадии тестирования. Так же к нему подключены несколько крупных абсерваторий т.к. впервую очередь это для них и разрабатывалось. Далее сеть будет расти, но не так уж и быстро, т.к. для её ввода, надо заменять всё оборудование, включая и кабеля.
Военным это ненужно, хотя бы потому, что у них нет такого объёма данных, чтоб им были нужны такие скорости...ну вообщем это не важно.
А для справки я тебе скажу, что наши военные имеют свою отделюную, защещённую сеть, которая прямой связи с интернетом не имеет. Кстати подобное, есть всеголишь в нескольких странах.
На счёт США не знаю, но думаю, что у них так же. Так что никакой хакер не сможет запустить ядерные ракеты, всё это бред чистой воды.
Кстати, владельцы Инернет 2, смогут заходить в сети Интернет 1, а вот наоборот нельзя.
Profi
Если даже что-то подобное и есть, то это что-то вроде того что предлагает Корбина - замкнутая скоросная локалка. Говорить о настоящем Интернет 2, можно будет, только когда это будет не один институт, а хотя бы 10-20, и при этом можно будет выходить в обычный инет.
Насчёт военных я даже не сомневаюсь, что они уже пользуются всеми новейшими разработками, которые для гражданского пользования только развиваются! По крайней мере для подлодок у нас производят компы не хуже топовых бытовых компов! А уж какие сетки мастерят для тренажёров-имитаторов - верх инженерной мысли!
А насчёт ввода инет2 и замены всего оборудования - в области всей электроники грядёт (возможно предел пары-тройки десятилетий) революция - всей электроники не будет, вместо неё будет использоваться оборудование, где основной носитель энергии - фотон, а скорость фотона значительно выше скорости электрона, соответственно самые топовые нынешние компы будут отдыхать, по сравнению с фотонными!
Да здравствует научный прогресс!
Я не отстаю, просто не было времени почитать, а потом как-то и забил что ли...
Ты только не удаляйся...а то ушёл на 20-30, потом на все 50-70
Фотоника, заменит электронику ещё очень не скоро...для этого нужно будет, всю планету "перекопать"...
А ещё вопрос, на сколько это дешево будет ? Даже для Европы, это будет тяжел, хоть и маленькие страны и с не плохим бюджетом, а прикинь каково будет Росси и США. Копать - не перекопать !
Так что тут рано так далеко глядеть. Возможно, что лет через 10 откроют такое, что не нужен будет ни Интернет 2, ни фотоника...
А насчёт дешевизны и доступности - это мне напоминает, во-первых, историю с дизельным двигателем, а во-вторых переход на альтернативные источники энергии - просто корпорации, использующие устаревающую технику пытаются до поры до времени задавить научный прогресс, дабы конкурентов не плодить!
Ну мож действительно чё-нить такое и откроют, хотя я никаких предпосылок не вижу, разве что только инопланетяне прилетят и чё-нить полезное подарят и всем будет счастье! (ну или на крайняк Альянс Землю захватит и нам уже не до фотоники будет ).
правило4
Вообще оскорбления кого бы то ни было приводят к отстранению от возможности оставлять комментарии. Все правила.
- Комментарии модерируются. В процессе модерации мы руководствуемся исключительно собственным чутьем, которое в правилах полностью раскрыть невозможно.
- Падонкаффский язык здесь категорически не приветствуется. Первонахи и прочие пересчётчики - первые кандидаты на бан.
- Оскорбление других комментаторов - последнее что должно приходить вам в голову.
- Вообще оскорбления кого бы то ни было приводят к отстранению от возможности оставлять комментарии.
- Использование ненормативной лексики не запрещается, но сильно не приветствуется - проявите уважение к собеседнику (замена символов в матерных словах не лишает их этого статуса).
- Не отвечайте на провокационные и противоречащие правилам сообщения - иначе ваш пост также будет подлежать уничтожению.
- Поле имени и почты предназначены для вашего имени и почты. Это не место для проявления вашего великого цинизма или остроумия.
- Мы оставляем за собой право как удалять ваши комментарии, так и править их (что впрочем, происходит исключительно редко).
- Односложные комментарии, комментарии состоящие из одного смайлика, написанные транслитом или одними большими буквами - первые кандидаты на удаление.
- В определённых случаях мы можем отключать возможность комментирования какой-то новости для всех посетителей вообще.
- Забанить человека или удалить сообщение - гораздо проще, чем написать его, чистить свои куки и менять прокси. Подумайте над этим.
- Не стоит пытаться обойти систему бана - этим вы только будете удваивать свой срок наказания (за каждую попытку).
- Если вы отправили два одинаковых сообщения - не стоит писать третье типа "ой, я не хотел" или "у вас глючит" - мы сами разберёмся.