Гордон Фримен

Half-Life Inside: всё о вселенной Half-Life

Обновление Steam

Основное
  • Исправлена ошибка, из-за которой обрезались корейские тексты;
  • Исправлена ошибка, из-за которой один и тот же скрипт установки мог запускаться несколько раз;
  • Теперь используется новая страница поиска в Steam Community;
  • Улучшена сортировка в библиотеке и вывод названия при наборе у тех игр, которые начинаются с «A» или «An»;
  • Убраны дубликаты игр в библиотеке, у которых были различные идентификаторы приложений для PC и Mac.;
  • Улучшен порядок сортировки в библиотеке для определённых игровых серий.

Внутриигровой оверлей
  • Исправлены ошибки, которые снижали производительность или даже приводили к отказу во время попытки подписаться на руководство с очень большими картинками.

Mac OS X
  • Уменьшена нагрузка на ЦП, когда режим Big Picture запущен вне экрана, в неактивном рабочем столе (Space).

Добавлено
12 июня Valve выпустили внеочередное обновление клиента, исправляющее потенциальный эксплойт, описанный в CVE-2014−4609.
Общие изменения:
  • Исправлен внутриигровой оверлей, который иногда не показывался при первом нажатии горячей клавиши после запуска игры;
  • Теперь файлы предварительной загрузки игр могут быть загружены в любую папку библиотеки Steam;
  • Исправлена загрузка разрабатываемых игр;
  • Исправлено несколько ошибок, из-за которых Steam не предлагал пользователю обновить игру, когда перезапускал её после падения;
  • Исправлена процедура создания списка недавних игр;
  • Из меню библиотеки игр убран неиспользуемый фильтр «Медиа»;
  • В списки установленных и недавних игр добавлены программы из раздела инструментов;
  • Исправлена ошибка во внутриигровом оверлее, которая могла привести к падению игры из-за вызовов ShellExecute с непредусмотренными параметрами;
  • Внутриигровой оверлей теперь старается использовать уже созданный и использующийся буфер (SwapChain), вместо того, чтобы одновременно загружаться в несколько буферов сразу;
  • Исправлены ошибки с памятью и падением, возникающими при посылке битых данных через голосовое API. Спасибо Луиджи Ауриемме из Revuln за сообщение;
  • Исправлено переполнение буфера, возникающее из-за искажённых голосовых пакетов;
  • Исправлена ошибка установки игр с оптических дисков, содержащих очень большие файлы.

Big Picture:
  • Добавлен новый раздел в библиотеке для просмотра и управления скриншотами пользователя;
  • Уменьшена чувствительность срабатывания кнопок навигации по страницам в библиотеке, в режиме просмотра всех игр;
  • Уменьшена чувствительность аналоговых триггеров при переключении режимов во время ввода текста с контроллера;
  • Исправлена ошибка с горячими клавишами, из-за которой кнопки-модификаторы Ctrl/Alt/Shift не срабатывали во внутриигровом оверлее;
  • Теперь Steam для Windows пытается насильно перевести фокус на себя после выхода из игры, т.к. ранее у некоторых игр с модулями запуска фокус мог переключаться на случайное окно, несвязанное со Steam;
  • В Steam для Windows улучшена производительность винутриигрового оверлея в играх использующих D3D9ex, D3D10, D3D10.1 и D3D11;
  • Исправлена ошибка, из-за которой системное контекстное меню окна Big Picture могло быть активировано при выходе из игры и фокус мог перейти на него, а не на Big Picture;
  • Исправлена функциональность кнопок «Удалить друга» и «Заблокировать все связи» в разделе действий над профилем друга;
  • Исправлено редкое падение во время авторизации в режиме Big Picture, если Steam сразу запускался в нём.

Домашние трансляции:
  • Найден обходной путь решения проблемы падений с последними драйверами NVIDIA (337.88);
  • Внедрено управление яркостью для игр типа Dark Souls II и Thief;
  • Вы можете переключаться в оконный режим при помощи сочетания Alt-Enter и изменять размер окна со стримом;
  • Запуск игры с ярлыка запускает её стрим, если это возможно;
  • Добавлен экран лицензионного соглашения передаётся по стримингу, так что теперь нет необходимости принимать его на удалённом компьютере после установки игры;
  • Исправлена ошибка, из-за которой всегда отображалось меню в клиенте под Mac OS X 10.6 ;
  • Найден обходной путь решения проблемы падений драйвера NVIDIA, при стриминге игр с ноутбуков с видеокартами этой компании;
  • Исправлена отмена полноэкранного режима в Mac OS X при нажатии на Esc;
  • Исправлен размер окна после выхода из полноэкранного режима в Mac OS X ;
  • Стриминг теперь использует 27031 и 27036 UDP порты, наравне с 27036 и 27037 TCP портами;
  • Внедрена поддержка контроллера в транслируемых играх, использующих движок Unity;
  • Исправлена проблема с чёрным экраном у некоторых модулей запуска, использующих базовую тему Windows 7;
  • Исправлена ошибка «The streaming client exited unexpectedly (2)», иногда возникающая при недоступности D3D9 и OpenGL;
  • В Steam для Windows добавлена поддержка старых контроллеров, использующих XInput;
  • Добавлена поддержка аппаратного кодирования NVIDIA для полноэкранных D3D игр, запускаемых на видеокартах GeForce 650+ с последней бетой драйверов (340.43) ;
  • Добавлен быстрый захват рабочего стола на ноутбуках Optimus с последней бетой драйверов NVIDIA.

OS X:
  • Исправлено падение, проявлявшееся у некоторых пользователей с OS X Mavericks;
  • Исправлено падение, проявлявшееся при включении и отключении игрового контроллера;
  • Исправлена ошибка, из-за которой неверно обрезались строки в различных текстовых ячейках.

Виртуальная реальность:
  • Добавлена поддержка режима виртуальной реальности в Linux;
  • Добавлена поддержка режима виртуальной реальности в OS X.
Вышло небольшое обновление клиента Steam. Список изменений следующий:

Домашние трансляции
  • На определённых типах железа улучшена обработка дрожащих/испорченных кадров;
  • Исправлена причина проигрывания полностью чёрных видеопотоков, связанная с некоторыми Wi-Fi маршрутизаторами.

Основное
  • Исправлены несколько падений клиента Steam;
  • Улучшена совместимость со старыми ЦПУ, которые не поддерживали SSE2 (актуально для Windows).


Домашние трансляции
  • Функциональность домашних трансляций отныне доступна всем. Подробности можно узнать в специальном разделе Steam.

Общие изменения
  • Исправлены несколько небольших утечек памяти в клиенте Steam;
  • Исправлено редкое падение при обновлении картинки в мастерской;
  • DLC может быть отключён на соответствующей вкладке свойств игры.

Windows
  • Исправлена редкая ошибка, из-за которой Steam мог быть распознан как голосовое приложение при загрузке и Windows понижала громкость других приложений.

Steamworks
  • Исправлено несколько ошибок/предупреждений AppVerifier, из-за которой игры использующие AppVerifier сталкивались с трудностями проверки остального кода.

Big Picture
  • Добавлен новый раздел профиля в главное меню, заменивший старый раздел сообщества. В результате Big Picture получает актуальный дизайн и функциональность, связанные с сообществом и предоставляет улучшенный вид активности и профиля;
  • Если ваша платформа не Windows, тогда фильтром по умолчанию становится «Поддерживаемые игры» вместо «Все игры»;
  • Исправлена ошибка, из-за которой при прокрутке списка друзей в режиме Big Picture открывалось окно чата в другом режиме;
  • Уведомление про ожидающие приглашения схлопывается до одной записи, если их становится более пяти;
  • Исправлены кнопки Web/Friends в подвале, которые иногда не отображались, а должны были;
  • Исправлена ошибка, из-за которой мог не правильно обновиться статус принятой дружбы в веб-версии;
  • Улучшена синхронизация аудио/видео роликов, а также несколько общих улучшений воспроизведения видео;
  • Улучшена производительность при потере фокуса или входа в игру в режиме Big Picture. Самый большой прирост на Linux, но и на остальных платформах будут заметны изменения;
  • Исправлен фокус при входе в меню выхода, иногда не устанавливавшийся на первом пункте;
  • Исправлена ошибка, из-за которой Steamworks игры, использующие колесо набора текста в Big Picture, неверно отображали его, если были запущены отдельно или посредством другого многозадачного сценария;
  • Улучшена поддержка воспроизведения видео и поддержка анимированных gif;
  • Режим Big Picture полностью поддерживает добавление не-Steam игр;
  • Не-Steam игры теперь отображаются с художественной иконкой, когда не была задана пользовательская картинка в Big Picture;
  • Исправлена ошибка, из-за которой мог произойти выход из режима Big Picture при просмотре скриншота или смене фокуса во время перехода из игры в Big Picture;
  • Исправлена ошибка, из-за которой фокус мог устанавливаться в неправильном месте если текущая выделенная кнопка была удалена из интерфейса.
Основные изменения:
  • Исправлена ошибка, из-за которой модификации в SteamWorkshop, у некоторых пользователей, могли вызывать переполнение памяти и падение при обновлении;
  • Исправлена и упрощена процедура выбора оплаты через систему PayPal в режиме Big Picture;
  • Steamworks: Исправлена ошибка, из-за которой не происходило обновление таблицы лидеров у игр, пытающихся часто обновить данные в ней.

Windows:
  • Исправлена регрессия в AppOverlay.dll, из-за которой появлялись ошибки совместимости с некоторыми приложениями.

Counter-Strike: Source, Day of Defeat: Source и Half-Life 2: Deathmatch:
  • Исправлена ошибка, из-за которой plugin_load мог загружать недвоичные файлы;
  • Исправлена ошибка, из-за которой размер распакованных файлов не проверялся движком.
Общее
  • Добавлена поддержка региональных лицензионных соглашений;
  • Улучшена кэширование запросов к API таблиц лидеров;
  • Улучшено управление предупреждениями о неизвестных ссылках в чате;
  • Исправлен сбой, являвшийся причиной появления строки «Error: Failed to poke open firewall» в журналах ошибок Windows;
  • Исправлены ошибки, связанные с установкой игр со старых дисков;
  • Исправлено сообщение, показывающееся, когда вы разблокируете кого-то;
  • Улучшено удобство работы с клавиатуры в диалогах об успешной (раз)блокировке;
  • Исправлена ошибка, из-за которой удалялись пустые подпапки после обновления игры;
  • Исправлена ошибка в интерфейсе SteamGuard, из-за которой в редких случаях нельзя было авторизоваться;
  • Исправлена ошибка, из-за которой запуск игр мог зависать на состоянии «Подготовка к запуску»;
  • Исправлена процедура определения изменений в установленных приложениях;
  • Исправлена неспособность устанавливать игры или автоматически обновлять их в указанный интервал времени, если он был задан;
  • Исправлена ошибка, из-за которой не прекращались попытки установить необходимое обновление к запущенной игре

Windows
  • Улучшена совместимость оверлея Steam с 64-битными играми, особенно под Windows 8.1;
  • Исправлено зависание, которое могло появляться при повторном открытии оверлея в некоторых играх

Mac OS X
  • Улучшено время загрузки при запуске Steam;
  • Исправлено падение некоторых новых игр при запуске их через Steam;

Linux + SteamOS
  • Рабочая среда Steam обновлена для совместимости с Ubuntu 14.04;
  • Исправлено возможное зависание при использовании определённых интерфейсов, зависящих от SIGCHLD;
  • Исправлено падение игры «CID The Dummy», проявляющееся когда с оверлеем связано более 10 процессов;
  • Добавлена поддержка установки входящего голосового устройства в режиме Big Picture;

Big Picture
  • Когда язык меняется через панель смены языка, загружается правильное лицензионное соглашение;
  • Исправлено отображение индикатора выполнения для очереди загрузок;
  • Исправлена ошибка в веб-браузере, из-за которой могли некорректно отображаться большие страницы;
  • Исправлен интерфейс предварительной загрузки игр;
  • Добавлена помощь в случае забытого пароля и имени учётной записи;

Режим виртуальной реальности
  • В меню «Просмотр» добавлен пункт «Режим виртуальной реальности» и убрана опция командной строки -vr. Пункт будет доступен, только если установлен SteamVR и если обнаружен поддерживаемый шлем виртуальной реальности;
  • Добавлена возможность переключаться из стандартного режима в ВР, а затем назад и в режим Big Picture;
  • Добавлена возможность определения подключения шлема виртуальной реальности после запуска Steam;
  • Во время работы в режиме ВР, Steam будет отрывать только ВР окно, а не окно Big Picture;
  • Журнал работы режима ВР перенесён в папку, где установлен клиент Steam;
  • Исправлена ошибка, из-за которой некоторые игры падали или вообще не запускались, будучи установленными в альтернативные папки библиотеки Steam;
  • Исправлена ошибка, из-за которой Steam на Mac OS X неверно сообщал о чувствительности к регистру символов в файловой системе, блокируя будущие обновления;
  • Исправлена ошибка, из-за которой, в очень редких случаях, Steam мог удалить несвязанные файлы при удалении The Witcher: Enhanced Edition;
  • Исправлена ошибка, из-за которой могли быть удалены все избранные игровые сервера при входе в Steam с чужих компьютеров.
Основное
  • Исправлена ошибка, сопровождающаяся сообщением «Приложение уже запущено» при повторном запуске приложений в некоторых случаях.
  • Исправлено несколько ошибок, когда мог зависнуть диалог с прогрессом удаления приложения;
  • В диалог авторизации добавлены новые элементы интерфейса, используемые когда Steam нуждается в загрузке данных учётной записи;
  • В режиме Big Picture добавлена опция «Показать пароль», помогающая упростить ввод пароля при использовании контроллера;
  • Добавлено отслеживание IP для избранных игровых серверов. Теперь у серверов в избранном будут автоматически обновляться данные об IP адресе, если такой сервер использует постоянную учётную запись.
  • В Автономном режиме отключена бета Family Sharing.

Windows
  • Исправлена ошибка, из-за которой ввод текста на японском насильно переводился в режим ввода хираганы при смене фокуса;
  • Исправлено повторяющееся падение GameOverlayUI.exe при запуске его под учётной записью с правами администратора.

Linux / SteamOS
  • Добавлен шаг с автоматическим определением звуковых устройств при первоначальной загрузке SteamOS. Вы можете самостоятельно изменить устройство вывода звука используя параметр Аудио в настройках.
  • В диалоге первоначальной загрузки SteamOS добавлены настройки для развёртки и яркости изображения;
  • Добавлена поддержка выбора устройства звукового входа в SteamOS (для голосовых чатов);
  • Исправлена ошибка, из-за которой громкость не сбрасывалась на 100% при смене устройств вывода звука;
  • Улучшено сообщение об ошибке, показывающееся когда Steam не может изменить настройки звука в режиме Big Picture;
  • Обновлены библиотеки исполняющей системы Steam.

Mac OS X
  • Исправлена ошибка с запуском некоторых игр, использующие нестандартные процедуры распределения памяти.
Основные изменения
  • Переименованы семейные настройки с целью подчеркнуть различие между Family Library Sharing и Family View;
  • Исправлен нежелательный переход в режим Family View при повторном подключении к Steam;
  • Если игра попытается установить файлы размером более 4 Гб на FAT32, будет выведено сообщение «Некорректная файловая система»;
  • Пункт «Перейти на форум», в контекстном меню игры, переводит на игровой форум, если он имеется;
  • В клиент Steam добавлена украинская локализация;
  • Исправлено наложение некорректных региональных ограничений в некоторых случаях;
  • Исправлена установка со старых дисков;
  • Исправлены региональные ограничения для F2P игр в некоторых случаях;
  • Исправлен запуск игр, которые требуют ключ продукта для DLC (Uplay игры и т.д.);
  • При установке игры, она будет помещена в конец очереди загрузки, а не в начало.

Big Picture
  • Исправлена ошибка, из-за которой диалог 'No Big Picture' не отображал корректные локализованные строки;
  • Теперь флаг 'запускать в режиме Big Picture' гарантированно сбрасывается, если Big Picture не удаётся запуститься и отображается один из 'No Big Picture' диалогов. Таким образом следующий запуск будет происходить в обычном режиме;
  • Исправлены некоторые случаи, когда система с несколькими мониторами некорректно восстанавливает изначальное изображение после выхода из Big Picture, если для его работы был выбран второстепенный монитор;
  • Теперь кнопка руководства на X360 контроллере не активирует переход в режим Big Picture, если на неё нажали во время игры;
  • Символы, вводимые в поле пароля с помощью Daisy Wheel, стали менее заметными;
  • Теперь можно использовать Steam контроллер для назначения горячей клавиши снятия скриншота в оверлее;
  • Изменено окно логина, теперь пункт «Запомнить мой пароль» всегда отображается;
  • Добавлен элемент интерфейса для смены пароля;
  • Исправлено использование Steam контроллера для скроллинга панелей с пользовательскими соглашениями;
  • Значительный прирост в скорости запуска Big Picture на всех Mac и многих Linux системах;
  • Добавлен пункт 'Проверить контент' в меню «Ссылки и прочее» для проверки локальных файлов;
  • Снижено использование CPU/GPU в случае, когда игры были запущены из Big Picture режима;
  • Исправлено использование Steam контроллера для ввода паролей;
  • В Windows клиент добавлен экспериментальный режим Virtual Reality для использования с Oculus Rift. Чтобы протестировать этот режим, запустите клиент Steam с параметром '-vr'. Отзывы можно оставлять тут.

Linux
  • Теперь клиент ожидает подключения к сети перед попыткой авто-логина;
  • В Daisy Wheel поддерживаются все доступные локализации;
  • Daisy Wheel переключается на корректную локализацию после смены языка;
  • Добавлена возможность управления аудио устройствами в Big Picture (Настройки → Звук).
Основные изменения:
  • Новая функциональность Steam Family: новый способ родителям и семьям устанавливать доступ к контенту и функциональности Steam по своему выбору;
  • Добавлены общие настройки для разрешения загрузок во время игры и возможность изменения этих настроек для каждой игры в отдельности;
  • Добавлен интерфейс для Family Sharing, позволяющий указать какие учётные записи могут играть в игры на авторизованных компьютерах;
  • Добавлен индикатор активности операций с диском на страницах загрузки, который будет показывать замедленное состояние обновлений при большой загруженности локального диска;
  • Упрощено название приложения исполняемого файла Steam, отображаемого в брандмауэре Windows и диалогах падений;
  • Исправлено падение, которое проявлялось при выходе из клиента Steam;
  • Исправлена ошибка с отменой повторяющихся подписок;
  • Исправлено отображение скорости загрузок, когда они поставлены на паузу или остановлены;
  • Исправлена регрессия с загрузкой DLC, когда запущена их игра;
  • Исправлено падение в коде создания резервной копии игры, если пользователь не являлся владельцем используемого устройства хранения;
  • Исправлена ошибка, из-за которой приблизительное время загрузки было пустым на соответствующей странице;
  • Исправлена ошибка, из-за которой ввод азиатских текстов в оверлее влиял на состояние самой игры.

Big Picture:
  • Добавлен элемент управления обновлениями в настройках каждой игры в разделе «Ссылки и прочее» в Библиотеке;
  • Исправлен индикатор прогресса, который начинался со 100%, а не с 0%;
  • Исправлена эффект дрожания у плавной прокрутки на некоторых панелях;
  • Исправлено поведение левой колонки настроек кнопок контроллера Steam так, чтобы она правильно прокручивалась по мере изменения фокуса;
  • Большинство всплывающих уведомлений теперь должны отвечать на нажатие направляющей кнопки или на клик по ним;
  • Модальные диалоги теперь должны закрываться при клике вне диалога;
  • Исправлена ошибка, из-за которой обрезалась строка с оставшимся временем загрузки.

Опрос

Понравилась ли вам механика улучшения оружия в HL: Alyx?

Система Orphus