Предварительная загрузка Portal 2
Dosia36,
Только что в Steam стала доступна предварительная загрузка Portal 2.
Если вы являетесь счастливым обладателем предзаказа игры, то уже можете начать скачивать весьма немалый контент (9 гигабайт и 951 мегабайт), чтобы быть готовым в минуту релиза — 19 апреля, примерно в 19:00 по московскому времени.
Если вы являетесь счастливым обладателем предзаказа игры, то уже можете начать скачивать весьма немалый контент (9 гигабайт и 951 мегабайт), чтобы быть готовым в минуту релиза — 19 апреля, примерно в 19:00 по московскому времени.
Прошлой ночью появилась вторая часть комикса, приуроченного к выходу Portal 2, а сейчас мы представляем на ваш суд свой полный графический и текстовый перевод. Читайте обновленную онлайн-галерею, качайте .pdf с обеими частями (18 Мб), загляните на сайт к Valve за версией в оригинале. Мы улучшили перевод первой части и исправили несколько ошибок.Также мы рады вам сообщить, что наш перевод комикса был одобрен Valve, и теперь он находится на официальном сайте Portal 2!
И ещё раз спасибо этим благородным людям за их бесценно полезные труды:
- Иван Баркарь ака «Bogomol» — графика
- Евгений Ковшаров ака «off-log-byte» — графика
- Мстислав Конкин ака «Slow» — перевод
- Василий Насонов ака «Кимаен» — перевод
- Алексей Шадчин ака «Retro» — вычитка, критика, перевод
- Василий Плутахин ака «BaZilisk» — перевод, редактура
- Павел Ситников ака «Tartuga» — графика, перевод, организация
Новый арт Portal 2 и две песни
Dosia36,
Интернет-магазин Amazon.com публикует пять эксклюзивных концепт-артов и две песни из Portal 2 — Reconstructing Science из самого первого тизера и бонусную Robots FTW:
Valve только что выпустили свежий пресс-релиз, в котором перечисляют новые детали работы Steam на PS3:
- Portal 2 — первая игра с поддержкой Steam на консолях;
- Steam обеспечит кросс-платформенную игру, общение с друзьями, чаты, достижения;
- Поддержка Steam Cloud позволит хранить сохранения и продолжить игру с любой другой PS3;
- Оверлей будет показывать как друзей из Steam, так и из PSN. Достижения привязаны к системе PSN Trophies;
- Связать уже существующий аккаунт Steam и PSN можно будет прямо в игре, а создать новый нажатием одной кнопки;
- Захотите поиграть в уже купленную игру на PC или Mac? Нет проблем — на компьютере получайте специальный код и активируйте его.
