Начиная с текущего момента, посетив страницу службы поддержки Steam, вы можете выбрать русский язык в правом верхнем углу страницы.
Вашему вниманию представлено более четырехсот статей службы поддержки на русском языке, охватывающих полный спектр вопросов — от описания игр и системных требований, до рекомендаций по настройкам, от способов устранения ошибок до рецептов по устранению вирусов. Русские страницы на Steampowered будут обновляться по мере выхода новых статей, а вам больше не придется часами просиживать со словарем в руках.
Подобный проект был бы невозможен без участия вас, обычных игроков и завсегдатаев Half-Life Inside. Активнейшее участие в переводе материалов приняли наши постоянные посетители: Allosaurus, Alex7Kom, potjomkinster, SphinxGGM, seriy21, Esperanza, DrKoljan, BobaFett и другие.
Все ваши комментарии по переведенным материалам, а также запросы на новые статьи, вы можете оставлять на нашем форуме.
Такие занимательные новости донёс до нас пресс-релиз распространённый совместно Valve и EA. Помимо уточнённой даты выхода этот официальный текст не рассказал ничего нового: всё те же подробности о содержимом оранжевой и чёрной коробки. Тут скорее стоит вспомнить недавние высказывания Гейба Ньюэлла о проблемах с PS3 и Vista — бьемся об заклад, что именно эти две игровые платформы внесли немалую долю в общий срок задержки. Впрочем, не следует и сбрасывать со счетов то, что Valve пытается выпустить одновременно десять новых игр (считая суммарное количество игр для всех игровых платформ).
Единственное, что можно добавить к вышесказанному — изображения оранжевой и чёрной коробок в различных вариациях. Искренне надеемся, что это лишь черновой вариант: