Portal 2 Hub: квадрат пятый
Dosia36,
На этот раз Game Informer предлагает нашему вниманию интервью с Джонатаном Коултоном (музыкантом, автором песни «Still Alive») и Эриком Уолпоу (автором сценария Portal и Portal 2).Предлагаем ознакомиться с нашим переводом интервью с Джонатаном и Эриком.
He@\/yGuy
Действительно нового и интересного там крайне мало.
Нам и так в принципе уже много чего сказали =) Статейку почитаем)Как ни как песенку для первого портала написал он убойную) У меня даже знакомая её слушает хотя про игру ни слухом ни духом =)
p/s/ Спокойной ночи )
p/s/ Спокойной ночи )
freeman|hck|
Спасибо Dosia36 за труды (авансом)))
Надеюсь Kelly Bailey тож пишет музыку для портал 2 и еп3 : |
DarkMan
Надеюсь хоть в последнем квадрате трейлер будет...
Refuser
4
Без Келли никак
Без Келли никак
котик
Дося, не спать! ;) :D
Wergin
Вижу в переводчиках заядлых халферов. Вместо "у меня двое детей дома" написано "у меня двое детей !лома!" :) Стоит исправить.
He@\/yGuy
кстати, по-моему Popular Science и Popular Mechanics - это разные журналы (в переводе упомянут второй вместо первого). хотя, конечно, в данном случае это не имеет никакого значения.
интересно, насколько недавно они начали?
Уолпоу: Ещё слишком рано. Обычно мы не пишем музыку на первых этапах процесса разработки, т.к. для её написания необходимо увидеть конечную форму игры, а мы недавно начали. Мы поговорили с Джонатаном и нам очень приятно, что он гораздо раньше присоединился к процессу разработки, чем в прошлый раз.
интересно, насколько недавно они начали?
Бугага
Спасибо за перевод, почитал с интересом.
He@/yGuy
Я полагаю, что они там по Valve Time живут, а поэтому уже прилично. Может просто сбивают с толку.
He@/yGuy
интересно, насколько недавно они начали?
Я полагаю, что они там по Valve Time живут, а поэтому уже прилично. Может просто сбивают с толку.
flyman
я всё больше верю, что игра выйдет аж в октябре
wow
у Фримена может быть тоже есть дети лома?
s.t.o.r.m.
ОГА=) Ещё дети граыиганки, СМГ и т.д. 
s.t.o.r.m.
*гравиганки
Даже читать не буду...
Эти квадраты полная туфта!
Эти квадраты полная туфта!
Выпендрёжник
OXJIAMOH, а ты чего ждал? Что тебе в этих квадратах вот так вот просто выложат всю игру по частям? Хы, ёжик в тумане 
SaivE
Выпендрёжник
не ёжик а ежег!
Хм а энтервью так себе нече.
не ёжик а ежег!
Хм а энтервью так себе нече.
Обеспокоенный гражданин
Так верстают только *****:
http://i2.fastpic.ru/big/ 2010/0316/98/45c78ed5b02b 95ce381c695f14882998.png
http://i2.fastpic.ru/big/ 2010/0316/98/45c78ed5b02b 95ce381c695f14882998.png
malinkin
сделайте версию сайта v2.0, с новым дизайном 
Обеспокоенный гражданин, читаем форум https://bbs.hl-inside.ru/s howthread.php?s=&threadid =53510 (пробелы убрать)
Gamer from HL
HALF-LIFE. GORDON FREEMAN!!!
ps. все новости про портал, а без HL с ума можно сойти.
ps. все новости про портал, а без HL с ума можно сойти.
fasdf
Может кто выложить вкратце ток самые интересные моменты из этих квадратов, а то хочется инфы хоть какойта по самой игре
itsfriiman
Интереснейшее интервью, с моей точки зрения! Хороший человек, так прям и не скажешь что он обзавелся семьей =) И правильно сказал, что время детишкам удилять надо, молодец! А вам всем советую: научитесь радоваться мелочам, в последнем квадрате, полюбому должен быть тизер или трейлер! 
А вам всем советую: научитесь радоваться мелочам, в последнем квадрате, полюбому должен быть тизер или трейлер!
хы
вобщем судя по "содержательности" етик коробочек невидать нам новой инфы по порталу2 вплоть до e3
хотя может в последней коробочке что то будет?
хотя может в последней коробочке что то будет?
Gordon Freeman
Интересное интервью! Спасибо!
Barnacle
Форум приказал долго жить?
staromand
Barnacle, нет, наверное, его просто наконец-то решили апгрейдить или что-то в этом роде
Извините, немного уйду в оффтоп. Недели две сижу на бэтке стима (которая красивенькая), вчера стим начал апдейтиться. За часа полтора дошло лишь до 52%, нажал отмена, запустил поновому - тоже самое. ООочень медленно апдейтиться. Такая проблема только у меня? 
Annihilator
igor-qwe, наверно только у тебя, у меня нормально проапдейтился, кстати стало наного удобнее, поправили некоторые баги.
igor-qwe
Satan, пойди послушай русский рок и вскрой вены 
и тебе назло выйдет третий эпизод.
Annihilator, дак вчера был апдейт бэты стима?
и тебе назло выйдет третий эпизод.Annihilator, дак вчера был апдейт бэты стима?
Gordon Freeman
А я щас слушаю два последних альбома 30 seconds to mars и спокойно жду Ep3.
Здесь на форуме перетёрли уже всё, что только можно. Пока реальных игровых скринов нет, как-то статьи о комманде Portal интереснее имхо)
Здесь на форуме перетёрли уже всё, что только можно. Пока реальных игровых скринов нет, как-то статьи о комманде Portal интереснее имхо)
y6
Верните резиновый дизайн сайта!11
Barnacle
Верните резиновый дизайн сайта!11
На, возвращай: http://is.gd/aLJI7
vitja
33 а для эксплорера как?
Barnacle
33 а для эксплорера как?
Разве кто-то всё ещё сидит на IE?
-COLT-
Похоже, что еще сидят. Кстати, спасибо за ссылку. Сейчас сайт сделал как раньше было.
Reaktor
если бы не Гугл-Хром, я до сих пор на IE сидел бы. Firefox и Opera дурацкие браузеры 
Reaktor, ты от части прав: Опера и Мозила - браузеры не для дураков.
Murphy
Вопрос ко всем пользователям беты Стима - новый браузер оставляет за собой временные файлы?
блин ребята все-таки резиновый сайт лучше-так смотрелось уютнее, а сейчас слишком много ненужного места 
He@\/yGuy
А тем временем открылся квадрат шестой: "Thinking With Portals: Making A Portal 2 Test Chamber".
Kaktus
Кажется есть еще люди сидящие под IE. Хорошо, дополню ОП-пост при первой возможности
Кстати в новом квадрате новые скрины :3
..с травкой
Кстати в новом квадрате новые скрины :3
..с травкой
правило2
Падонкаффский язык здесь категорически не приветствуется. Первонахи и прочие пересчётчики - первые кандидаты на бан. Все правила.
- Комментарии модерируются. В процессе модерации мы руководствуемся исключительно собственным чутьем, которое в правилах полностью раскрыть невозможно.
- Падонкаффский язык здесь категорически не приветствуется. Первонахи и прочие пересчётчики - первые кандидаты на бан.
- Оскорбление других комментаторов - последнее что должно приходить вам в голову.
- Вообще оскорбления кого бы то ни было приводят к отстранению от возможности оставлять комментарии.
- Использование ненормативной лексики не запрещается, но сильно не приветствуется - проявите уважение к собеседнику (замена символов в матерных словах не лишает их этого статуса).
- Не отвечайте на провокационные и противоречащие правилам сообщения - иначе ваш пост также будет подлежать уничтожению.
- Поле имени и почты предназначены для вашего имени и почты. Это не место для проявления вашего великого цинизма или остроумия.
- Мы оставляем за собой право как удалять ваши комментарии, так и править их (что впрочем, происходит исключительно редко).
- Односложные комментарии, комментарии состоящие из одного смайлика, написанные транслитом или одними большими буквами - первые кандидаты на удаление.
- В определённых случаях мы можем отключать возможность комментирования какой-то новости для всех посетителей вообще.
- Забанить человека или удалить сообщение - гораздо проще, чем написать его, чистить свои куки и менять прокси. Подумайте над этим.
- Не стоит пытаться обойти систему бана - этим вы только будете удваивать свой срок наказания (за каждую попытку).
- Если вы отправили два одинаковых сообщения - не стоит писать третье типа "ой, я не хотел" или "у вас глючит" - мы сами разберёмся.
бета
А теперь вы можете войти через Steam и оставлять комментарии с красивыми аватарками и прочим. Жмите на зелёную кнопочку справа для авторизации.
Войти через Steam
