Гордон Фримен

Half-Life Inside: всё о вселенной Half-Life

Вышли небольшие обновления Portal и клиента Steam. Список изменений следующий:

Portal
  • Оптимизированы демки Portal для устранения некоторых проблем с отображением проходов через порталы;
  • Добавлен файл локализации portal_russian.txt.

Клиент Steam
  • Исправлено редкое падение при просмотре информации об игре в браузере серверов;
  • Исправлена ошибка, при которой серверный пинг показывал -1 при очень частом обновлении информации о нём.

Комментарии:
Fro$T
Ыыыы, всем бухать! Вышло первое настоящее обновление для Portal! Круто! Круто! Вот-это да! Вот-это да!
KIO
Вчера портал прошел... вот он короткий все-таки:)
Камчадал
Иди в усложнённые и соревнования, или как там их.
Это и есть головоломки из которых и состоит игра. А то, что каждый прошел - сюжет без наворотов разных сложностей.
Koyot
дада в доп.картах уже мозгой пошевелить нада
mad8vad
Оптимизированы демки? Скачано 12 метров. Чет не хреново оптимизированы.. Злюсь
Shift
ggw для стима 10 мегов весит хоть у меня и анлим но всеравно ппц
10
куль )
Чиффа
Прошел все продвинутые карты, и половину испытаний (все с порталами на первом месте сижу...) Мозг не очень муччался.. *8)))
Frо$T
ОФФТОП:
На Игромании появилась рецензия про Team Fortress 2
VL@D
-1 Серверный пинг - часто у меня показывал...хотя зачем было это исправлять, это типа серьезная ошибка?
Br@t
Ну надо же хоть что-то написать в списке изменений Улыбаюсь во весь рот
Тов.Сухов
Лучше бы научили TFT2 понимать русский язык и профиксили эсплоиты типа разгон убер чарджа до начала раунда и лазанье по диспенсерам...
Dima64
лазанье по диспенсерам - это фича. и накопление убера в зависимости от кол-ва хинтов - тоже фича.

а вот щели на картах, в которых можно убивать до начала раунда - это баг
don
Dima64 а когда тебя отбрасывает на пол карты от взрыва и ты умираешь не от попадания врага, а от сильного падения это считается за баг ?
Zombile92
Ничего не слышно о том, что Бука исправляет глюки перевода? А коментарии не переведены или они у меня отклячены(на слух понять не всё получается)
:)
Сорь за оффтоп.
Кто с Украины, находил ли он лицензионный Портал?
А то Еп2 и ТФ2 продают, а Портала нигде не видно Плачу
Dima64
don, явно нет
Advisor
Zombile92
Ничего не слышно о том, что Бука исправляет глюки перевода? А коментарии не переведены или они у меня отклячены(на слух понять не всё получается)


кстати коментарии переведены(в файлах покапался) только не озвучены также как в эп1
а глюк в том что они не отображаются
Mrak
Всем привет халферский народ!!! Наконецто я провел инет и теперь я снова с вами - Mrak вернулся из мрака!!! Вот-это да!

А теперь по темам:

Эх, обидно, что портал стоит очень дорого. Какаято пиратка, которая включает еп2 портал и тф2 стоит всего 25-30 грн, а по отдельности эти игрушки стоят по 75 грн каждая. Я представляю, сколько бы у нас ОБ стоил бы если бы к нам на украину завезли бы Плачу

Голосование:
Админы - я так давно ждал, что бы в голосовании прозвучал вопрос наподобии того, что сейчас, что .... Улыбаюсь во весь рот

:)
Я с украины. Портал не смотрел есть или нет, но вроде как был. а цена такая же как и на еп2.
Форж
А будет информация по Второму эпизоду? (ну там противники, прохождение)
tooler
Вот, из письма:

Отсутствующие субтитры будут добавлены в ближайших апдейтах.
С уважением, компания "Бука".
:)
Mrak
Та не.
Вот на Allcd
Там Еп2 и ТФ2 по 70 грн.
А Портал написан 50 грн.
На Yees и Petrovk'е по 75 Еп2 и ТФ2, а про Портал нет ничего...

И вот из-за Портал не беру по тому.
Хочу взять все вместе, что б полностью насладиться )))
И еще Еп1 первый брать прийдеться, ибо так и не было возможности поиграть (кста, большей частью из-за этого хотел ОБ...)
INTERACTiVE
Там Decay вышел или нет? Гхм...
Dima64
[:]|||||[:] давно уже... Гхм...
Линд
Для PS2 - да, Decay вышел давно.
Порт на ПК выйдет 16.11.2007
Uncle Gordon
portаl-russiаn.txt енто что? Неужто Бука начала править свои ошибки :, 'работа достойная настоящего редактора'-согласны?
Uncle Gordon
portаl-russiаn.txt енто что? Неужто Бука начала править свои ошибки :, 'работа достойная настоящего редактора'-согласны?
NighteR Великий
ААА!!! Сегодня тройной праздник!!! Хэллоуин, моя денюха, а так же ровно 8 лет назад был выпущен такой классный мод для ХЛ как Opposing Force!!! Дружно поздравим Шепарда! Ему б щас была уже тридцатка, но дык он же в стазисе…По стопке за его здоровье!!! Ну, и за моё, ок? Подмигиваю
Форж
люди.. кто-нить качал ОранжБокс Прима еГайд? дайте плиз кряк...
Xian
надоело субтитры к кометам ждать Злюсь

прохожу сейчас адд-оны для второй кваки, лол - первая халфа по геймплейным моментам почти клон, хотя точно не знаю что первей вышло Ха!
lolita
http://portal.wecreatestu ff.com/ Ы Острю
пфффф
Линд
Че серьезно чтоли? Они немного опоздали)
Cyxapb
Да-ааа... Сегодня прошёл EP2, концовка убила просто на повал! Такого трагического финала я никак не ожидал Обидно Казалось бы запустили ракету, портал закрылся, вроде уже happy end..., но нет...к сожелению... Илая реально жалко! Обидно
Бугага
Mrak
С возвращеием! Подмигиваю *ищет смайл с тортиком и свечками*

Кстати, поздравляю с праздником Halloween! По старинному кельтскому обычаю он празднуется в ночь с 31 октября на 1 ноября. всего вам наиинтереснейшего и наиудачнейшего!!! Улыбаюсь во весь рот

Xian
Кхм... Квака раньше ХЛ1 вышла. Я недавно КУ1 проходил, ничего похожего на ХЛ1 там нет... Совсем ничего...
Dan-One
Mrak
Гы... Я уж думал не видать нам тебя. Думал халфу разлюбил и Аликс... Вот-это да!
Кстати у вас с Бугагой ящики похожие Ха!
TaRaNtAs
УРРРААА!!! Вот-это да! Прикол!
http://steamcommunity.com /id/tarantas/stats/Portal Улыбаюсь во весь рот

Кстати, вы заметили? Portal немного доперевели - окно с бонусными картами в русской версии было англоязычное, а теперь - всё ok! Значит, Бука всё таки дорабатывает перевод! Ха!
TaRaNtAs
Ой, ну, да! Это же в новости было написано (про portal_russian.txt)... Смущен
Cyxapb
Mrak
Зайди на www.allcd.kiev.ua там Портал за 49.99 грн., правда предварительный заказ!
:)
СухарЬ Злюсь
!СПОЙЛЕР!
Тяжело написать ? Гхм...
А во-вторых, я ж про этот Портал уже сказал Подмигиваю
:)
Хотя профтыкал и не написал что предзаказ ...
Cosmo
Ребята.У меня у одного после обновления Portal перестал по русски говорить? Гхм...
Cosmo
И не только... Второй эпизод тоже Обидно
При смене языка просит перезапустить игру. Перезапуск ничего не даёт :(
Что случилось? И главное что делать? Неуверенный
Br@t
Мне помогли следующие действия - сменить язык игры (не в самой игре, а в ее свойствах в стиме) на английский (хотя может быть он и так там стоит английский), выйти из Стима, снова запустить его, снвоа поменять язык уже на русский и не запуская игру снова выйти и зайти в Стим.
IwanS
!СПОЙЛЕР! Тяжело написать ?

Да уже все и так знают, хватит уже спойлерствовать...

Уважаемые товарищи, не могли бы Вы скинуть мне на мыло текстовые файлы, где русские субтитры для Еп2 буковские? Очень прошу, скиньте, а?..
Бугага
Dan-One
Причина этому - ХЛ2. Ну и ящичек тоже ничего так смотрится Подмигиваю

IwanS
Я на работе, не могу скинуть... Обидно

lolita
Кхм... [:]||||[:]
NighteR Великий
Снова обновился с утра эпизод…Вроде пофиксили озвучку, а? В главе с вортигонтами реплики у меня не накладывались, вроде…Круто! Надо в Портале посмотреть…
Mrak
Бугага
А еще смайлик типа Аликс с пистолетом машет рукой, помоему анимация в SDK wave Вот-это да!

Dan-One
Тут есть много фактов и событий, которые вы уважаемый не знаете. Острю А вообще образ Аликс безценный, по этому я ее очень ценю Подмигиваю
1
IwanS
В папке Стим лежит, поищи %)
Xian
Бугага
я говорил про адд-оны для второй: Ground Zero и The Reckoning , а Q1 и Q2 согласен - совсем не похожи, т.к. делали их id.

а обновы для sdk будут доступны только купившим Об или всем?
magnuson
это нормально если в конце еп2 когда убивают илая все недоговаривают слова? примерно так па... але... бе... кор.... унич... Неуверенный
alyx
если честно меня не интересует эта игра
Отойдите! Подмигиваю Скучно

правило2

Падонкаффский язык здесь категорически не приветствуется. Первонахи и прочие пересчётчики - первые кандидаты на бан. Все правила.

  1. Комментарии модерируются. В процессе модерации мы руководствуемся исключительно собственным чутьем, которое в правилах полностью раскрыть невозможно.
  2. Падонкаффский язык здесь категорически не приветствуется. Первонахи и прочие пересчётчики - первые кандидаты на бан.
  3. Оскорбление других комментаторов - последнее что должно приходить вам в голову.
  4. Вообще оскорбления кого бы то ни было приводят к отстранению от возможности оставлять комментарии.
  5. Использование ненормативной лексики не запрещается, но сильно не приветствуется - проявите уважение к собеседнику (замена символов в матерных словах не лишает их этого статуса).
  6. Не отвечайте на провокационные и противоречащие правилам сообщения - иначе ваш пост также будет подлежать уничтожению.
  7. Поле имени и почты предназначены для вашего имени и почты. Это не место для проявления вашего великого цинизма или остроумия.
  8. Мы оставляем за собой право как удалять ваши комментарии, так и править их (что впрочем, происходит исключительно редко).
  9. Односложные комментарии, комментарии состоящие из одного смайлика, написанные транслитом или одними большими буквами - первые кандидаты на удаление.
  10. В определённых случаях мы можем отключать возможность комментирования какой-то новости для всех посетителей вообще.
  11. Забанить человека или удалить сообщение - гораздо проще, чем написать его, чистить свои куки и менять прокси. Подумайте над этим.
  12. Не стоит пытаться обойти систему бана - этим вы только будете удваивать свой срок наказания (за каждую попытку).
  13. Если вы отправили два одинаковых сообщения - не стоит писать третье типа "ой, я не хотел" или "у вас глючит" - мы сами разберёмся.
бета
А теперь вы можете войти через Steam и оставлять комментарии с красивыми аватарками и прочим. Жмите на зелёную кнопочку справа для авторизации.
Войти через Steam

Оставьте свой комментарий:

Проверить правописание

Опрос

Понравилась ли вам механика улучшения оружия в HL: Alyx?

Система Orphus