Продолжаем доносить до вас свежую информацию о деятельности Valve и мире Half-Life. Сегодня предлагаем ознакомиться с переводом интервью, данного директором по маркетингу Valve Дагом Ломбарди представителям сайта FiringSquad. Цитата:
Если этот кусочек заинтересовал вас — читайте интервью целиком.
FiringSquad: Еще больше внимания привлекает сервис Valve Steam. Удивлены ли вы масштабами интереса к распространению игр через Steam?
Даг Ломбарди: мы скорее удивлены тем, насколько успешным оказался Steam для сторонних разработчиков. Команда Red Orchestra получила прибыль от проекта еще на стадии предварительной покупки. Всегда приятно получить прибыль еще до того, как игра вышла. Парни из Introversion получили от двух недель продаж Darwinia через Steam больше, чем за несколько месяцев розничных продаж. К тому же, после оформления соглашения о распространении своих игр через Steam, и Rag Doll и Red Orchestra смогли найти дистрибьюторов для розницы.
FiringSquad: В недавней статье вы упомянули, что Half-Life 2: Episode 1 будет более сложным и глубоким, нежели были Half-Life 2. Расскажите подробнее, как это будет достигнуто в Episode 1?
Даг Ломбарди: Все дело в большее четком фокусе: команда Episode One сконцентрирована на создании одновользовательской игры длительностью от четырех до шести часов. Избавившись от необходимости собирать воедино более 15-ти часов геймплея, команда получила возможность уделить внимание каждой комнате, каждому объекту, добавляя основную и дополнительную интерактивность, раскрытие сюжетаи т.д.
Если этот кусочек заинтересовал вас — читайте интервью целиком.
интересно,интересно 
Den
ВВВВААААААААУУУУУУУ!!!
Как интересно!!!
Как интересно!!!
Den
Лучшеб игру скорее выпустили!!!
чё они про игру так мало говорили? 
Спасибо за перевод. 
Pain
Зашебись!Каждый уровень полнотью пророботон детально!
Ждем нетерпением!
Ждем нетерпением!
Don0r
Респект Newbie! Danke за перевод! Много интересно узнал(и).
Emil_4rom_UK
Spasibo za informaciyu
::::::::::::::::::::::::: :::::::
FiringSquad:
Увидим ли мы когда-нибудь Half-Life 3 или в Valve полностью сконцентрированы на эпизодическом контенте?
Даг Ломбарди:
Что такое Half-Life 3?
::::::::::::::::::::::::: :::::::
Eto bol'she vsego udivilo
Ya v shoke skajem tak 
::::::::::::::::::::::::: :::::::
FiringSquad:
Увидим ли мы когда-нибудь Half-Life 3 или в Valve полностью сконцентрированы на эпизодическом контенте?
Даг Ломбарди:
Что такое Half-Life 3?
::::::::::::::::::::::::: :::::::
Eto bol'she vsego udivilo
Ya v shoke skajem tak
igorek.5128
отсюда очевидно что везде есть свои идиоты
Q
Даг Ломбарди:
Что такое Half-Life 3?
Повторился парнишка
Что такое Half-Life 3?
Повторился парнишка
ZAyAZ
Не так спрашивать надо было.
Увидим ли мы еще одну 15-20 часовую игру по вселенной half-life2?
Увидим ли мы еще одну 15-20 часовую игру по вселенной half-life2?
[GO]OXOTHuK
Они скорее спижженную бету через steam распространять будут, чем ХЛ3 выпустят.
Забудьте об этом и молитесь за наших внуков (может они увидят)
Забудьте об этом и молитесь за наших внуков (может они увидят)
parallaxis
не будет вам игр нормальных теперь. они во вкус вошли - теперь будут бабло рубить и вам втирать, что они типа молодцы, в каждой комнате расставили по три стула и два стола.
нафига париться, если и так все купят?
нафига париться, если и так все купят?
All I ever wanted 
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm!
Valve fucking всем мозги! Со своими эпизодами Хл3 и.т.д.
EA изгадили все и всем! Так организуем крестовый поход и захватим мир!
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm!
Valve fucking всем мозги! Со своими эпизодами Хл3 и.т.д.
EA изгадили все и всем! Так организуем крестовый поход и захватим мир!
parallaxis
tt: вот и Depeshe Mode приплели :)
Просто эти строки на данный достаточно актуальны! 
Den
tt-respect!!!
Полностью с тобой согласен!!!
Много слов и мало дела
Полностью с тобой согласен!!!
Много слов и мало дела
Xopb
Какие-же вы все-таки тормознутые.EA даже не платит вальв, она нужна только для того, чтобы КОРОБОЧКИ ПЕЧАТАТЬ, и ВСЕ. ПЕЧАТАТЬ КОРОБОЧКИ.
gaper ||656
да, интересно, побыстрее бы её выпустили бы
SS 90
Какие-же вы все-таки тормознутые.EA даже не платит вальв, она нужна только для того, чтобы КОРОБОЧКИ ПЕЧАТАТЬ, и ВСЕ. ПЕЧАТАТЬ КОРОБОЧКИ.
идиот, от продаж ПЕЧАТНЫХ КОРОБОЧЕК часть денег идет в Вальв!!!
ЕА скушает Валв
___WoW___
А действительно, что же такое Халф Лайв Тры ? 
Фрям
half-Life 3 несуществует, это утопия... а вот что валве сделала не очень правильно, нафиг вторую игру из серии HL2 называть Episode 1? надо назвать Episode 2!!!
Xopb
EA не может скушать вальв, потому, что вальв НЕ ПРИНАДЛЕЖИТ ea, у них лишь контракт на распространение
SS 90
Ну ДАЙС тоже НЕ ПРИНАДЛЕЖАЛА ЕА но их скушали как и всех других. ВАЛЬВА - NEXT
Федор
Даг, он и есть даг.
правило9
Односложные комментарии, комментарии состоящие из одного смайлика, написанные транслитом или одними большими буквами - первые кандидаты на удаление. Все правила.
- Комментарии модерируются. В процессе модерации мы руководствуемся исключительно собственным чутьем, которое в правилах полностью раскрыть невозможно.
- Падонкаффский язык здесь категорически не приветствуется. Первонахи и прочие пересчётчики - первые кандидаты на бан.
- Оскорбление других комментаторов - последнее что должно приходить вам в голову.
- Вообще оскорбления кого бы то ни было приводят к отстранению от возможности оставлять комментарии.
- Использование ненормативной лексики не запрещается, но сильно не приветствуется - проявите уважение к собеседнику (замена символов в матерных словах не лишает их этого статуса).
- Не отвечайте на провокационные и противоречащие правилам сообщения - иначе ваш пост также будет подлежать уничтожению.
- Поле имени и почты предназначены для вашего имени и почты. Это не место для проявления вашего великого цинизма или остроумия.
- Мы оставляем за собой право как удалять ваши комментарии, так и править их (что впрочем, происходит исключительно редко).
- Односложные комментарии, комментарии состоящие из одного смайлика, написанные транслитом или одними большими буквами - первые кандидаты на удаление.
- В определённых случаях мы можем отключать возможность комментирования какой-то новости для всех посетителей вообще.
- Забанить человека или удалить сообщение - гораздо проще, чем написать его, чистить свои куки и менять прокси. Подумайте над этим.
- Не стоит пытаться обойти систему бана - этим вы только будете удваивать свой срок наказания (за каждую попытку).
- Если вы отправили два одинаковых сообщения - не стоит писать третье типа "ой, я не хотел" или "у вас глючит" - мы сами разберёмся.
бета
А теперь вы можете войти через Steam и оставлять комментарии с красивыми аватарками и прочим. Жмите на зелёную кнопочку справа для авторизации.
Войти через Steam
