Встреча прошла в непринужденной обстановке за чашечкой кофе в кафе отеля Марриотт Тверская в Москве. За полтора часа невозможно охватить все интересующие вопросы, поэтому мы вели свободную беседу, мало напоминающую интервью.
Основной целью визита Valve в Москву были переговоры с Букой по поводу скорого выпуска игр Valve. Однако парни постарались также изучить и игровой рынок в России и то, как живут обычные игроки. В программу визита входила поездка на рынок, где торгуют играми и софтом (по словам Джейсона, они купили с десяток различных DVD со всеми возможными вариациями взломанного Half-Life 2 и Counter-Strike) и посещение нескольких интернет-кафе.
Джейсон поделился со мной некоторыми планами по расширению присутствия Valve в России. В частности они намерены начать активную работу с игровыми клубами и интернет-кафе, чтобы максимальное количество посетителей получили доступ к легальным играм. Также в планы компании входит установка нескольких дополнительных контент-серверов Steam эксклюзивно для пользователей России (возможно в нескольких крупных городах), чтобы сделать использование Steam нашими игроками более быстрым и дешевым.
Valve всерьез заинтересованы в развитии игрового сообщества в России. В частности они ищут компании, заинтересованные в спонсировании различных турниров и чемпионатов по Counter-Strike: Source и другим играм.
На вопрос о планах относительно Steam Джейсон сказал, что Valve хочет сделать Steam серьезной платформой для различных игр на PC. В частности, он пообещал, что в будущем в Steam появится немало крупных игр сторонних производителей (помните нашу первоапрельскую шутку о распространении аддона к Doom 3 через Steam? Джейсон сказал, что в следующем году это может уже не быть шуткой). Кроме независимых разработчиков Valve ведет переговоры с различными издателями (первая ласточка — Strategy First — уже объявила о выпуске своих игр через Steam).
Конечно же, мы не могли не коснуться Aftermath. К сожалению, Джейсон и Майк не могли раскрыть мне новых подробностей об игре, и ограничились уже известными фактами. В Aftermath будет полная поддержка HDR (по их словам, в однопользовательской игре HDR выглядит просто потрясающе), основной упор в игре сделан на искусственный интеллект (взаимодействие с Аликс станет неотъемлемой частью Aftermath и будет сопровождать игрока фактически все время). К тому же мы вероятно увидим в Aftermath некоторые кинематографические эффекты, недавно продемонстрированные на примере Day of Defeat Source. Также Джейсон отметил, что разработка следующего эпизода должна занять значительно меньше времени, чем ушло на Aftermath.
Еще одним важным для Valve вопросом является локализация игр. Они учли отзывы российских пользователей о русской озвучке Half-Life 2 и пообещали исправить это в Aftermath. Кстати, Джейсон подтвердил, что большое количество отсылок на Россию в Half-Life 2 (машины, надписи
К сожалению, время пробежало очень быстро и парням нужно было ехать в аэропорт. Но, насколько я могу судить, встреча оставила положительные впечатления у обеих сторон. Мы же с вами можем ожидать более пристального внимания к России со стороны Valve и, конечно же, великолепных игр легендарной компании.
Update: А вот и фотографии подоспели.
На первой слева-направо: Майк Данкл и Джейсон Холтмен. На второй между ними вклинился я :)
Вауу.Супер.Эксклюзивная информация для посетителей www.hl-inside.ru/ !
Хорошо, что Бука дешовый вариант выпустит -хоть поиграю нормально.
>>>Они учли отзывы российских пользователей о русской озвучке Half-Life 2
Неужели Valve сообщили о перепутанных репликах?
А насчет московских пробок - это смешно! :D :D
Имееться ввиду переиздание HL2?
Получаеться что бука анонсировала выход на 22 декаюря (т.е. через 4 дня) то по чему еще не были завершены переговоры (на момент анонса) ?
Если это так, и переговоры завершились, я сомневаюсь что они успеют напечать тираж до 22 числа.
Так по какому вопросу велись перговоры между букой и валве?
Это очень хорошо !!!
А это значит, что вскоре пропадут всякие Steam-Lite...
...и появятся Steam-Lite+ !D гы гы гы
А это ваапще суперновасть 8D 8D 8D
А за иксклюзив огромное спасибо :D
А не на стуле жопой сидят и всё грязью поливают.
Расскажи как ты умудрился с ними встретиться?
Наверно они были немного удивлены узнав за сколько будут продавться их игры в jawel'ах. :D
А они только по english могли что-то сказануть или по-русски тоже что-то??? :D
Самое интересное было бы увидить их на фотках на фоне Москвы! А вообще было бы интересней почитать отчёт поподробней! Рассказали ли они свои впечатления от визита??? Прокомментируй их выссказывания!!
Ты что, смог спокойно с ними общаться по-английски??? 8D 8D 8D
Насчет цен - нет, они не удивились, они прекрасно понимают, что кроме как ценой с нашими пиратами конкурировать невозможно.
По русски я от них слышал только спасибо, когда они по счету расплачивались. Может знают еще пару слов, но не говорят
Фотка будет, не на фоне Москвы, но в кафе - Джейсон, Майк и я между ними. Обещали прислать как только долетят до Копенгагена (их следующая остановка).
Поподробней - спрашивайте, что смогу - отвечу. Вообще ребята очень общительные и приятные. От визита у них остались очень положительные впечатления - Москва им понравилась. Сказали что Бука им тоже очень понравилась - во-первых знает рынок, во-вторых во многом похожа на Valve ;)
Общаться да, смог по английски. Так уж получилось что по английски я говорю свободно, так что тут проблем не было.
И кому спрашивается он вср*лся?! ВАЛВЕ лижбы бабки качать с вас...а тягомотину ХЛ они будут до судного дня тянуть, накурятся и вот те сюжет для следущей части..
дурак.
VAVLe + Buka = <3
Ньюбыч, молоток, супер !
Неплохо было бы, если бы ты написал что-то типа статьи Вопрос-ответ, типа интервью.
Ты же очень много таких новостей на сайте запостил, про интервью! Напиши что-то такое! :))
. А вообще один контент провайдер стим есть - стрим :)
Ага, особенно надпись "Цимент" в начале игры на одном из домов :)
Очень достойно!!!
Хошь сказать твой Кармак благотворительностью занимается, насмешил. Вот кто бабла на пиаре решил подзаработать и не совсем удачно к тому же :))
Ща отметим...
Кстати, чё там про "Цимент" надо было: "ЦИ - МЕНТ! :)
А они к нам ещё приедут и были ли в той делигации дЭвушки??! ))
Да, нет ни у кого сомнений, запомнили бы... :D
Да ты ещё и красавец!Ударник!
P.S.
Добавили рекламу игр от буки(я про халфу)
Вывод:
22 декабря играм быть!А то я DoD хочу
!!!
А меня уже... :P
Da tebe ne v VALVe a v tcyrk!
Так держать! Надеюсь наши заморские друзья составили тебе отличную компанию?
ПРОсто о**еваю!!!
КРУТО!!! БОльшое Спасибо!!! за столь удивительную новость!!!
Вальв меня поражает!
жаль всё так что толстячёк не приехал…
правило13
Если вы отправили два одинаковых сообщения - не стоит писать третье типа "ой, я не хотел" или "у вас глючит" - мы сами разберёмся. Все правила.
- Комментарии модерируются. В процессе модерации мы руководствуемся исключительно собственным чутьем, которое в правилах полностью раскрыть невозможно.
- Падонкаффский язык здесь категорически не приветствуется. Первонахи и прочие пересчётчики - первые кандидаты на бан.
- Оскорбление других комментаторов - последнее что должно приходить вам в голову.
- Вообще оскорбления кого бы то ни было приводят к отстранению от возможности оставлять комментарии.
- Использование ненормативной лексики не запрещается, но сильно не приветствуется - проявите уважение к собеседнику (замена символов в матерных словах не лишает их этого статуса).
- Не отвечайте на провокационные и противоречащие правилам сообщения - иначе ваш пост также будет подлежать уничтожению.
- Поле имени и почты предназначены для вашего имени и почты. Это не место для проявления вашего великого цинизма или остроумия.
- Мы оставляем за собой право как удалять ваши комментарии, так и править их (что впрочем, происходит исключительно редко).
- Односложные комментарии, комментарии состоящие из одного смайлика, написанные транслитом или одними большими буквами - первые кандидаты на удаление.
- В определённых случаях мы можем отключать возможность комментирования какой-то новости для всех посетителей вообще.
- Забанить человека или удалить сообщение - гораздо проще, чем написать его, чистить свои куки и менять прокси. Подумайте над этим.
- Не стоит пытаться обойти систему бана - этим вы только будете удваивать свой срок наказания (за каждую попытку).
- Если вы отправили два одинаковых сообщения - не стоит писать третье типа "ой, я не хотел" или "у вас глючит" - мы сами разберёмся.