Half-Life Inside: всё о вселенной Half-Life

Что такое Black Mesa?

Black Mesa — это тот самый тёплый ламповый Half-Life, с любовью воссозданный на технологиях современного игрового движка Source. Эта бесплатная модификация, ставшая фактически полноценной игрой, позволит вам заново окунуться в мир, где начались все приключения Гордона Фримена.

Хочу играть!

Проще простого! Если ты хочешь играть в бесплатный мод, то всё что тебе нужно, это три вещи: Steam, Source SDK Base 2007 и сама Black Mesa.

После загрузки мода запустите инсталлятор BlackMesa-Setup.exe, который сам установит игру в правильные папки. Также вы можете распаковать архив с модом самостоятельно (BlackMesa.7z) и скопировать его содержимое в папку \Steam\SteamApps\SourceMods\BMS. Перезапускайте Steam (если он был запущен, конечно) после чего мод появится в вашей библиотеке.

5 мая 2016 года Black Mesa стала полноценной игрой и вышла в Steam. Модификация больше не обновляется и является законченным продуктом, своеобразной демоверсией игры в Steam.

Перевод

Black Mesa — фанатская модификация использующая технологии компании Valve, именно поэтому она совершенно бесплатна и не может продаваться ни в цифровом виде ни на дисках. И именно поэтому, отечественные издатели не могут заняться локализацией и продажей Black Mesa. По очевидным причинам, локализация Black Mesa находится в руках фанатов, которые уже приступили к работе.

Уже сейчас вы можете скачать высококачественный перевод субтитров для мода, выполненный группой фанатов, который должен был выйти в составе версии мода для Steam, но из-за задержек с выпуском полной версии мода устанавливается отдельно.

Что не менее интересно — студия озвучания и перевода «GameSVoiCE», объявила о том, что они являются официальным переводчиком Black Mesa. И поэтому их озвучка, после завершения всех работ, будет присутствовать в Steam-версии игры.

Достижения

Ускорение конвекции

Уничтожь запеканку в микроволновке

Отказный резонанс

Не вставляй образец в спектрометр анти-массы

Разболтайло

Вмешайся в работу сигнализации и ноутбука в Аномальных материалах

Этически сомнительный

Проведи все сомнительные эксперименты

Броуновское движение

Передай туалетную бумагу нуждающемуся ученому

Воспалительный процесс

Убей Хедкраба с помощью огня

Бесполезное сопротивление

Убей 10 противников cнарками

Мегабум

Убей одной гранатой 5 противников

Дистанционная детонация

Убей барнакла дистанционной миной

Вселенское притяжение

Погибни от своих собственных снарков

Ядерная рыбалка

Убей ихтиозавра глюонной или тау-пушкой

Кинетический толчок

Убей морпеха его собственной гранатой

Преждевременное исчерпание

Используй весь заряд глюонной пушки одним долгим выстрелом

Импульс серого вещества

Убей 20 противников выстрелом в голову из магнума .357

Проходная инфраструктура

Пройди альтернативной дорогой в офисном комплексе

Просчитанная траектория

Убей из дробовика 10 хедкрабов в полете

Расплата

Убей ассассина из магнума .357

Центростремительное притяжение

Убей 20 противников мухомётом

Цифровое колдовство

Убей 10 противников взломанной турелью

Удаление кофеина

Произведи хирургическое удаление кофеина из 20 машин

Редкий образец

Отправь Секретную шляпу в Ксен

Профилактика

Падите от жала хедкраба

Квантовая ёмкость

Всё равно доведи его до перегрузки

Гипер насыщенность

Утони в охладителе Ядра Лямбды

Теория единых пар

Помоги барнаклу и хедкрабу найти настоящую любовь

Трейлер

https://youtu.be/G32_q_3es8E

Немного истории

Одновременно с выпуском Half-Life 2 в далёком 2004 году, Valve пообещала выпустить порты всех своих проектов на движок Source: Counter-Strike, Day of Defeat, Half-Life. И хотя первые две игры должны были быть полностью переделанными, Half-Life: Source была уготована незавидная участь: лёгкие косметические изменения скорее подчёркивали почётный возраст игры, нежели давали ей второй шанс на успех.

Естественно, такое положение дел не могло устроить истинных фанатов вселенной Half-Life и они решили собственноручно сделать правильный порт игры. В сентябре 2004 года две независимые команды разработчиков объявили об объединении и начале работ над Black Mesa: Source (позже, по просьбе Valve, слово Source было убрано из названия).

Команда пообещала воссоздать оригинальный Half-Life, используя возможности движка Source, переработать все текстуры, модели и уровни, создать реалистичный игровой процесс.

И конечно же, интерес фанатов к разработке находился на предельно высоком уровне. Игроки, мечтавшие заново окунуться в атмосферу инцидента в Black Mesa, пристально следили за каждым шагом команды.

Несмотря на многочисленные казусы, случившиеся с разработчиками за прошедшее время (утечка внутренней альфа-версии мода, многочисленные взломы и удаление форумов, взлом и удаление всего сайта и 2 гигабайтов файлов с ftp, используемого командой для внутренних целей), мод не только удержался на плаву, но и уверенно двигался вперёд.

А что сейчас?

В сентябре 2012 года была объявлена окончательная дата выхода Black Mesa — 14 сентября. К некоторому огорчению фанатов, выяснилось, что в первый релиз мода будет включать в себя только часть игры, вплоть до главы Lambda Core. В игре будут 25 достижений, точный список которых станет известен только после выхода.

Ксен будет добавлен в 2013 году в виде обновления, которое добавит в Lambda Core плавный переход в мир Ксен через портал. Black Mesa: Deathmatch будет выпущен в виде отдельной игры, одновременно с обновлением Ксен.

Ну и последнее. Black Mesa стала одной из первых игр в Steam Greenlight, которые получили необходимое количество голосов и для которых зажёгся зелёный свет на дороге к выходу в Steam. Появление в Steam позволит добавить в Black Mesa отслеживание статистики игрока и игровые достижения, а также быстрые и удобные обновления модификации. На данный момент не известно, когда состоится выход мода в Steam.

Системные требования

Саундтрек

Саундтрек Black Mesa написан композитором Джоэлом Нилсеном и доступен совершенно бесплатно. Впрочем, если у тебя есть желание лично отблагодарить этого человека, то ты можешь перечислить ему любую сумму.

Сообщество

Хочешь с кем-то обсудить Black Mesa? Самое лучшее место — наш форум, где вот уже много лет подряд преданные поколонники обсуждают эту игру. Присоединяйся и ты!